Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot урок. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot урок, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire урок au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot урок est ici. La définition du mot урок vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deурок, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Équivalent du dérivé de рок, rok, avec le préfixe у-, u-, du vieux slave оурокъ, urokǔ (« chose dite, proférée ») -dérivé de рєшти, rešti (« parler »)- qui donne aussi urok en polonais, úrok en tchèque[1].
Как-то однажды, всего только на втором или третьем уроке, мальчик вдруг усмехнулся. — Чего ты? — спросил Григорий, грозно выглядывая на него из-под очков. — Ничего-с. Свет создал господь бог в первый день, а солнце, луну и звезды на четвертый день. Откуда же свет-то сиял в первый день?— (Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, traduction.)
Un jour, à une des premières leçons, le gamin se mit à rire. « Qu’as-tu ? demanda Grigori en le regardant sévèrement par-dessus ses lunettes. — Rien. Dieu a créé le monde le premier jour, le soleil, la lune et les étoiles le quatrième jour. D’où venait donc la lumière le premier jour ?