чинний

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot чинний. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot чинний, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire чинний au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot чинний est ici. La définition du mot чинний vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deчинний, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Adjectif dérivé de чинити (« causer, occasionner »), avec le suffixe -ний.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre
Nominatif чи́нний чи́нна чи́нне чи́нні
Génitif чи́нного чи́нної чи́нного чи́нних
Datif чи́нному чи́нній чи́нному чи́нним
Accusatif Nom. ou Gén. чи́нну чи́нне Nom. ou Gén.
Instrumental чи́нним чи́нною чи́нним чи́нними
Locatif чи́нному
чи́ннім
чи́нній чи́нному
чи́ннім
чи́нних

чи́нний (tšynnyï) \Prononciation ?\

  1. (Législation) En vigueur (en parlant d'une loi).
    • У Національній гвардії України використовується державна мова відповідно до чинного законодавства. : La Garde Nationale ukrainienne utilise la langue officielle conformément à la légsilation en vigueur.
  2. Actif, vivant.
  3. Vigoureux, fier.
    • чинний староста : un vieillard vigoureux.

Synonymes

Prononciation

  • Ukraine : écouter « чинний  »