׃

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ׃. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ׃, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ׃ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ׃ est ici. La définition du mot ׃ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de׃, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : :, , ː, , , ։

Caractère

׃

  1. Fin de passage hébreu. Unicode : U+05C3.

Références

  • Unicode, Inc., Hebrew, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

׃

  1. (Typographie) Signe de ponctuation de l’hébreu utilisé pour marquer la fin d’un passage. Note d’usage : Dans la Bible en hébreu, chaque verset se termine par « ׃ ».
    • בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ — (Livre de la Genèse, verset 1 du chapitre 1 (en hébreu vocalisé). Texte procuré par le site http://saintebible.com/texts/genesis/1-1.htm consulté le 28 août 1014)
      Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. — (Traduction de Louis Segond, 1910. Texte procuré par Wikisource : Genèse 1). Le « ׃ » hébreu est traduit ici par « . » (point français).
    • בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ׃ — (Livre de la Genèse, verset 1 du chapitre 1 (en hébreu non vocalisé). Texte procuré par le site http://saintebible.com/texts/genesis/1-1.htm, consulté le 28 août 1014)

Notes

  • Unicode indique que « ׃ » « peut servir de deux-points hébreu »[1], donc remplacer le signe « : » en hébreu moderne

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • Sof passuk sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

  1. Unicode, Inc., Hebrew, The Unicode Standard, version 12.1, 2019