ضرب

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ضرب. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ضرب, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ضرب au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ضرب est ici. La définition du mot ضرب vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deضرب, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Arabe

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison du verbe ضَرَبَ

ضَرَبَ, ḍaraba \dˤa.ra.ba\

  1. Battre, frapper.
    • يَضْرُبُ أَخْمَاسًا لَا سُدَاسَ   ( yaDrubu aXmâsã lâ sudâsa)
      Il va frapper par quinte pas par sixte : locution proverbiale, qui se dit d'un homme qui se propose toute autre chose que ce qu'il a l'air de vouloir faire.
  2. Battre la monnaie.
  3. Battre le tambour, jouer d’une percussion.
  4. Taxer, imposer.
  5. Battre le lait, fouetter la crème.
  6. Attaquer.

Dérivés

Nom commun

ضَرْب, ḍarb \dˤarb\ masculin

  1. Coup, battage, action de battre.
  2. Violence, pouvoir.
  3. Frappe de la monnaie.
  4. Façon, mode, forme, moule.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « ضرب  »

Références