مَمْلُوكٌ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot مَمْلُوكٌ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot مَمْلُوكٌ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire مَمْلُوكٌ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot مَمْلُوكٌ est ici. La définition du mot مَمْلُوكٌ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deمَمْلُوكٌ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine م ل ك (« possession »).

Forme de verbe

مَمْلُوكٌ (mamlûkũ) /mam.luː.kun/ écriture abrégée : مملوك

  1. Participe passif : objet de l'action de مَلَكَ (malaka) (« prendre, posséder »)

Adjectif

مَمْلُوكٌ (mamlûkũ) /mam.luː.kun/, féminin en ـَةٌ ; écriture abrégée : مملوك

  1. Tombé (esclave, chose) au pouvoir d'un autre, avec بِ (bi) de la personne.
  2. Bien pétri.

Nom commun

مَمْلُوكٌ (mamlûkũ) /mam.luː.kun/ écriture abrégée : مملوك

pluriel : مَمَالِيكُ (mamâlîku)
  1. Propriété ou chose tout simplement en la possession de quelqu'un.
    • (Islam) غَيْرٌ مَمْلُوكٍ   (Rayrũ mamlûkĩ ) : (chose) non appropriable, (res) extra commercium (loi islamique).
  2. Esclave blanc.
  3. Mamelouk, nom des dynasties qui ont régné en Égypte et fondées par des hommes originairement esclaves circassiens,
  4. Homme de la classe puissante en Égypte des Mamelouks, issue de ces esclaves.