Ἀριστογείτων

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Ἀριστογείτων. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Ἀριστογείτων, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Ἀριστογείτων au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Ἀριστογείτων est ici. La définition du mot Ἀριστογείτων vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deἈριστογείτων, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De ἄριστος, áristos (« excellent ») et γείτων, geítôn (« voisin », « voisine »).

Nom propre

Cas Singulier
Nominatif Ἀριστογείτων
Vocatif   Ἀριστόγειτον
Accusatif τὸν Ἀριστογείτονα
Génitif τοῦ Ἀριστογείτονος
Datif τῷ Ἀριστογείτονι

Ἀριστογείτων, Aristogeítôn *\a.ri.sto.ˈɡeː.tɔːn\ masculin

  1. (Histoire) Aristogiton, amant d’Harmodios, tyrannoctones qui assassinèrent Hipparque en 510 av. J.-C.
    • Ἐν μύρτος κλάδι τὸ ξίφος φορήσω
      ὥσπερ Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογείτων,
      ὁτὲ τὸν τύραννον κτανέτην
      ἰσονόμους τ’ Ἀθήνας ἐποιησάτην. — (Athénée de Naucratis, Banquet des sophistes, livre XI, page 695)
      Je porterai le glaive dans un rameau de myrte,
      comme Harmodios et Aristogiton,
      lorsqu’ils ont tué ensemble le tyran
      et donné ensemble la liberté à Athènes. — (traduction)

Dérivés dans d’autres langues