Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ὄλβιος. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ὄλβιος, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ὄλβιος au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ὄλβιος est ici. La définition du mot
ὄλβιος vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ὄλβιος, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Mot dérivé de ὄλβος, ólbos (« bonheur »), avec le suffixe -ιος, -ios.
Adjectif
ὄλβιος, ólbios *\Prononciation ?\
- Heureux.
τοίη Μουσάων ἱερὴ δόσις ἀνθρώποισιν.
ἐκ γάρ τοι Μουσέων καὶ ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος
ἄνδρες ἀοιδοὶ ἔασιν ἐπὶ χθόνα καὶ κιθαρισταί,
ἐκ δὲ Διὸς βασιλῆες· ὃ δ᾽ ὄλβιος, ὅν τινα Μοῦσαι
φίλωνται· γλυκερή οἱ ἀπὸ στόματος ῥέει αὐδή.
— (Hésiode, La Théogonie ; traduction)
- Tels sont pour les humains les célestes présents des Muses. Des Muses et d’Apollon viennent les poètes, les maîtres de la lyre ; de Zeus viennent les rois. Heureux le mortel aimé des Muses ! Une douce voix coule de sa bouche.
Synonymes
Dérivés dans d’autres langues
Références