Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
いいえ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
いいえ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
いいえ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
いいえ est ici. La définition du mot
いいえ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
いいえ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Interjection
| Hiragana
|
いいえ
|
| Transcription
|
īe
|
| Prononciation
|
\iː.e\
|
いいえ īe \iː.e\
- (Poli) C’est faux. Ce n’est pas ça.
— アメリカ人ですか。
— いいえ、フランス人です。
— Amerikajin desu ka?
— Īe, Furansujin desu.
- — Êtes-vous américain ?
— Non, je suis français.
— 面白くないですか。
— いいえ、面白いですよ。
— Omoshiroku nai desu ka?
— Īe, omoshiroi desu yo.
- — Ce n’est pas intéressant ?
— Si, c’est intéressant.
- (Poli) De rien.
— ありがとうございます。
— いいえ、どういたしまして。
— Arigatō gozaimasu.
— Īe, dō itashimashite.
- — Merci beaucoup.
— De rien.
Notes
- Dans les réponses aux questions affirmatives, ce mot signifie « non », et aux questions négatives, il signifie « si ». Il marque toujours le désaccord sur une question.
Synonymes
Antonymes