安人

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 安人. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 安人, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 安人 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 安人 est ici. La définition du mot 安人 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de安人, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

安人

  1. (Désuet) Mère du mari. Note d’usage : Aussi le titre de politesse.
    • 下間有個冬瓜仔,問過安人煮定蒸。安人話煮,老爺又話蒸,蒸蒸煮煮唔鍾意。— (鷄公仔 (chanson traditionnelle))
      • Il y a une petite courge cireuse dans la cuisine. Je demandais à ma belle-mère : Comment faut-il la cuire? Ma belle-mère veut la cuire dans l’eau, mais mon beau-père veut la cuire à la vapeur. Si j’obéissais à l’un, je devrais désobéir à l’autre.
    • 安人早晨。今朝想食乜嘢早餐呢?
      • Bon matin, ma belle-mère. Que voulez-vous manger au petit déjeuner?

Prononciation

Dialecte de Canton : /ŋɔn˥ jɐn˩/

Notes

Le terme « 安人 » signifie exclusivement la mère du mari. Pour la mère de la femme, on utilise « 外母 ».

Quasi-synonymes