数日

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 数日. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 数日, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 数日 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 数日 est ici. La définition du mot 数日 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de数日, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du chinois classique 數日.

Nom commun

Kanji 数日
Hiragana すうじつ
Transcription sūjitsu
Prononciation ージツ
\sɯː˨˦.dʑi˦.tsɯ˦.◌˦\

数日

  1. Quelques jours.
    • 数日前から雪が降っています。
      Sūjitsu mae kara yuki ga futte imasu.
      Depuis quelque jours, il neige.

Notes

Recherche par NHK en 2002[1] :
Le sens le plus proche de 数日
1-2 jours 2,4 %
2-3 jours 47,6 %
3-4 jours 32,2 %
4-5 jours 16,5 %
5-6 jours 9,2 %
6-7 days 2,1 %
plus d’une semaine 0,5 %

Références

  1. Yōko Yamashita et Katsumi Miyamoto, 短くなる「数日」, NHK, 2003