电
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 电. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 电, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 电 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 电 est ici. La définition du mot 电 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de电, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Caractère
Étymologie graphique
- Type : graphisme dérivé
Tracé du caractère - Abréviation graphique (caractère moderne) du caractère 電 (éclair - électricité), dont le composant 雨 a été supprimé.
- Dans cette forme, le caractère (avec son trait vertical central courbé à droite) est une abréviation du caractère isolé 申.
- Signification de base
- électricité (éclair).
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project
En composition
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 田+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 5
- Codage informatique : Unicode : U+7535 - Cangjie : 中田山 (LWU)
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi : Non présent
- Hanyu Da Zidian : 42528.020
Chinois
Nom commun
| Simplifié | 电 |
|---|---|
| Traditionnel | 電 |
Dérivés
- 充电 (充電, chōngdiàn) — charger, recharger
- 充电机 (充電機, chōngdiànjī) — chargeur
- 电车 (電車, diànchē) – tram, trolley
- 电池 (電池, diànchí) – pile, batterie, accumulateur
- 电话 (電話, diànhuà) – téléphone
- 电机 (電機, diànjī) – appareil électrique
- 电力 (電力, diànlì) – électricité, intensité électrique
- 电流 (電流, diànliú) – courant électrique
- 电脑 (電腦, diànnǎo) – ordinateur
- 电钮 (電鈕, diànniǔ) – bouton d'un appareil électrique
- 电视 (電視, diànshì) – télévision
- 电视机 (電視機, diànshìjī) – poste de télévision
- 电视台 (電視台, diànshìtái) – chaîne de télévision
- 电台 (電台, diàntái) – station de radio
- 电梯 (電梯, diàntī) – ascenseur, escalier roulant
- 电线 (電線, diànxiàn) – câble électrique, fil électrique
- 电学 (電學, diànxué) – électricité (science)
- 电压 (電壓, diànyā) – voltage
- 电影 (電影, diànyǐng) – film
- 电影院 (電影院, diànyǐngyuàn) – cinéma (établissement)
- 电影公司 (電影公司, diànyǐng gōngsī) – société de cinématographie
- 电影制片厂 (電影制片廠, diànyǐng zhìpiànchǎng) – société de cinématographie
- 电子 (電子, diànzi) – électronique
- 电子技术 (電子技術, diànzi jìshù) — électronique (technique)
- 电子学 (電子學, diànzixué) – électronique (science)
- 电子邮件 (電子郵件, diànzǐ yóujiàn) — courriel
- 闪电 (閃電, shǎndiàn) – éclair
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ti̯ɛn˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : tien
- Wade-Giles : tien4
- Yale : dyàn
- Zhuyin : ㄉㄧㄢˋ
- (Région à préciser) : écouter « 电 »
- cantonais \tiːn²²\
- gan
- Wiktionary : dien⁵
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : thien
- jin
- Wiktionary : die³
- minnan \Prononciation ?\
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tiān
- Chaozhou, peng'im : diang⁷, diêng⁷
- wu
- Wiktionary : di (T3)
- chinois médiéval \denH\
- chinois archaïque