癸酉

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 癸酉. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 癸酉, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 癸酉 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 癸酉 est ici. La définition du mot 癸酉 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de癸酉, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
癸 酉
Du chinois classique. Composé de 癸 (guǐ) et de 酉 (yǒu)

Nom commun

癸酉 guǐyǒu \ku̯eɪ̯˧˥ i̯oʊ̯˨˩\

  1. (Calendrier chinois) Coq d’Eau. Élément 10 du cycle sexagésimal chinois, composé de la 10e tige céleste 癸 et de la 10e branche terrestre 酉.

Vocabulaire apparenté par le sens

Cycle sexagésimal chinois en chinois
  2. 甲子 (jiǎzǐ)
  3. 乙丑 (yǐchǒu)
  4. 丙寅 (bǐngyín)
  5. 丁卯 (dīngmǎo)
  6. 戊辰 (wùchén)
  7. 己巳 (jǐsì)
  8. 庚午 (gēngwǔ)
  9. 辛未 (xīnwèi)
  10. 壬申 (rénshēn)
  11. 癸酉 (guǐyǒu)
  12. 甲戌 (jiǎxū)
  13. 乙亥 (yǐhài)
  2. 丙子 (bǐngzǐ)
  3. 丁丑 (dīngchǒu)
  4. 戊寅 (wùyín)
  5. 己卯 (jǐmǎo)
  6. 庚辰 (gēngchén)
  7. 辛巳 (xīnsì)
  8. 壬午 (rénwǔ)
  9. 癸未 (guǐwèi)
  10. 甲申 (jiǎshēn)
  11. 乙酉 (yǐyǒu)
  12. 丙戌 (bǐngxū)
  13. 丁亥 (dīnghài)
  2. 戊子 (wùzǐ)
  3. 己丑 (jǐchǒu)
  4. 庚寅 (gēngyín)
  5. 辛卯 (xīnmǎo)
  6. 壬辰 (rénchén)
  7. 癸巳 (guǐsì)
  8. 甲午 (jiǎwǔ)
  9. 乙未 (yǐwèi)
  10. 丙申 (bǐngshēn)
  11. 丁酉 (dīngyǒu)
  12. 戊戌 (wùxū)
  13. 己亥 (jǐhài)
  2. 庚子 (gēngzǐ)
  3. 辛丑 (xīnchǒu)
  4. 壬寅 (rényín)
  5. 癸卯 (guǐmǎo)
  6. 甲辰 (jiǎchén)
  7. 乙巳 (yǐsì)
  8. 丙午 (bǐngwǔ)
  9. 丁未 (dīngwèi)
  10. 戊申 (wùshēn)
  11. 己酉 (jǐyǒu)
  12. 庚戌 (gēngxū)
  13. 辛亥 (xīnhài)
  2. 壬子 (rénzǐ)
  3. 癸丑 (guǐchǒu)
  4. 甲寅 (jiǎyín)
  5. 乙卯 (yǐmǎo)
  6. 丙辰 (bǐngchén)
  7. 丁巳 (dīngsì)
  8. 戊午 (wùwǔ)
  9. 己未 (jǐwèi)
  10. 庚申 (gēngshēn)
  11. 辛酉 (xīnyǒu)
  12. 壬戌 (rénxū)
  13. 癸亥 (guǐhài)

Prononciation

Voir aussi

  • 癸酉 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 

Japonais

Étymologie

(Nom 1) Du chinois classique.
(Nom 2) Calque du chinois classique.

Nom commun 1

Kanji 癸酉
Hiragana きゆう
Transcription kiyū
Prononciation \kʲi.jɯː\

癸酉 \kʲi.jɯː\

  1. (Calendrier chinois) Coq d’Eau. Élément 10 du cycle sexagésimal chinois. Note d’usage : Souvent utilisé dans un mot composé.

Nom commun 2

Kanji 癸酉
Hiragana みずのととり
Transcription mizunototori
Prononciation \mi.dzɯ.no.to.to.ɾi\

癸酉 \mi.dzɯ.no.to.to.ɾi\

  1. (Calendrier chinois) Coq d’Eau. Élément 10 du cycle sexagésimal chinois, composé de la 10e tige céleste 癸 et de la 10e branche terrestre 酉. Note d’usage : Employé tout seul.

Vocabulaire apparenté par le sens

Cycle sexagésimal chinois en japonais
  2. 甲子 (kinoene)
  3. 乙丑 (kinotoushi)
  4. 丙寅 (hinoetora)
  5. 丁卯 (hinotou)
  6. 戊辰 (tsuchinoetatsu)
  7. 己巳 (tsuchinotomi)
  8. 庚午 (kanoeuma)
  9. 辛未 (kanotohitsuji)
  10. 壬申 (mizunoesaru)
  11. 癸酉 (mizunototori)
  12. 甲戌 (kinoeinu)
  13. 乙亥 (kinotoi)
  2. 丙子 (hinoene)
  3. 丁丑 (hinotoushi)
  4. 戊寅 (tsuchinoetora)
  5. 己卯 (tsuchinotou)
  6. 庚辰 (kanoetatsu)
  7. 辛巳 (kanotomi)
  8. 壬午 (mizunoeuma)
  9. 癸未 (mizunotohitsuji)
  10. 甲申 (kinoesaru)
  11. 乙酉 (kinototori)
  12. 丙戌 (hinoeinu)
  13. 丁亥 (hinotoi)
  2. 戊子 (tsuchinoene)
  3. 己丑 (tsuchinotoushi)
  4. 庚寅 (kanoetora)
  5. 辛卯 (kanotou)
  6. 壬辰 (mizunoetatsu)
  7. 癸巳 (mizunotomi)
  8. 甲午 (kinoeuma)
  9. 乙未 (kinotohitsuji)
  10. 丙申 (hinoesaru)
  11. 丁酉 (hinototori)
  12. 戊戌 (tsuchinoeinu)
  13. 己亥 (tsuchinotoi)
  2. 庚子 (kanoene)
  3. 辛丑 (kanotoushi)
  4. 壬寅 (mizunoetora)
  5. 癸卯 (mizunotou)
  6. 甲辰 (kinoetatsu)
  7. 乙巳 (kinotomi)
  8. 丙午 (hinoeuma)
  9. 丁未 (hinotohitsuji)
  10. 戊申 (tsuchinoesaru)
  11. 己酉 (tsuchinototori)
  12. 庚戌 (kanoeinu)
  13. 辛亥 (kanotoi)
  2. 壬子 (mizunoene)
  3. 癸丑 (mizunotoushi)
  4. 甲寅 (kinoetora)
  5. 乙卯 (kinotou)
  6. 丙辰 (hinoetatsu)
  7. 丁巳 (hinotomi)
  8. 戊午 (tsuchinoeuma)
  9. 己未 (tsuchinotohitsuji)
  10. 庚申 (kanoesaru)
  11. 辛酉 (kanototori)
  12. 壬戌 (mizunoeinu)
  13. 癸亥 (mizunotoi)

Voir aussi

  • 癸酉 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot