mezamashi (« acte de réveiller ») et de 時計, tokei (« horloge, montre »). 目覚まし時計 Réveille-matin. 目覚し時計 目覚まし時計 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) ...