驚訝

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 驚訝. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 驚訝, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 驚訝 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 驚訝 est ici. La définition du mot 驚訝 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de驚訝, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Simplifié 惊讶
Traditionnel 驚訝

驚訝 jīngyà \t͡ɕiŋ˥ i̯a̠˥˩\ (traditionnel)

  1. surpris, étonné.

Nom commun

Simplifié 惊讶
Traditionnel 驚訝

驚訝 jīngyà \t͡ɕiŋ˥ i̯a̠˥˩\ (traditionnel)

  1. Surprise, étonnement.
    • 戰爭的結束為越南領導人帶來一個不快的驚訝:二十多年來一直盯著越南的東、西雙方的超級強國,已經不再重視越南事務。 — (馬克斯‧黑斯廷斯, « 越南啟示錄1945-1975 », dans 中央通訊社, 8 avril 2022 )
      La fin de la guerre a apporté une surprise désagréable aux dirigeants vietnamiens : les superpuissances de l’Est et de l’Ouest, qui avaient observé scrupuleusement le Vietnam depuis plus de deux décennies, ne prenaient plus les affaires du pays au sérieux.

Prononciation