-visik

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot -visik. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot -visik, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire -visik au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot -visik est ici. La définition du mot -visik vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de-visik, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Inuktitut

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Latin Syllabaire
-visik -ᕕᓯᒃ
-pisik -ᐱᓯᒃ

-visik \visik\ (-pisik après une racine se terminant par une consonne)

  1. (Suffixe verbal interrogatif produisant un verbe) Est-ce que vous deux ? Marque la deuxième personne du duel des verbes à la forme interrogative.
    • ᖃᐅᔨᓴᖁᔭᐅᕙᑉᐱᓯᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᕈᐊᑐᐃᓐᓇᓲᖑᕕᓯᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐊᖅᑕᓯᓐᓂᒃ? Qaujisaqujauvappisik uvvaluunniit niruatuinnasuunguvisik qaujisarniaqtasinnik?
      Demandez-vous (vous deux) de faire cela ou choisissez-vous arbitrairement ? — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20050311).


Suffixes interrogatifs en inuktitut
je tu il/elle nous deux vous deux ils/elles deux nous vous ils/elles
Est-ce que ? vunga vit va vinuk visik vaak vita visi vat

Notes

Pour -pisik, diverses assimilations peuvent ou doivent avoir lieu selon les dialectes:
* Racine se terminant par q : assimilation possible. Exemple tusaq- (entendre) donne tusaqqisik ou tusaqpisik.
* Racine se terminant par k : assimilation régressive possible. Exemple sinik- (dormir) donne sinippisik ou sinikpisik.
* Racine se terminant par t : assimilation régressive obligatoire. Exemple nuut- (se déplacer) donne nuuppisik.