Abiturzeugnis
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Abiturzeugnis. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Abiturzeugnis, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Abiturzeugnis au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Abiturzeugnis est ici. La définition du mot Abiturzeugnis vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAbiturzeugnis, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Nom composé de Abitur (« maturité », « baccalauréat ») et de Zeugnis (« certificat », « diplôme »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Abiturzeugnis | die Abiturzeugnisse |
| Accusatif | das Abiturzeugnis | die Abiturzeugnisse |
| Génitif | des Abiturzeugnisses | der Abiturzeugnisse |
| Datif | dem Abiturzeugnis ou Abiturzeugnisse |
den Abiturzeugnissen |
Abiturzeugnis \abiˈtuːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs\ neutre
- (Éducation) Certificat de maturité, diplôme de baccalauréat ; synonyme en Allemagne et d’autres régions (avec Reifezeugnis) de Maturazeugnis, cf. pour autres informations.
In seinem Abiturzeugnis wurde Ludwig Frahm als Vater genannt.
— (Willy Brandt)- Ludwig Frahm fut désigné comme père dans son certificat de maturité.
Noch im selben Jahr bewarb sich Postel mit einem falschen Abiturzeugnis beim Oberlandesgericht Bremen für eine Ausbildung zum Rechtspfleger; nach vier Monaten flog der Schwindel auf.
— (Gert Postel)- Encore la même année, Postel postula avec un faux diplôme de baccalauréat à la cour de Brême pour une formation d’auxiliaire de justice ; on découvrit le pot aux roses après quatre mois.
Prononciation
Voir aussi
- Abiturzeugnis sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Abiturzeugnis → consulter cet ouvrage