Aide:Anagrammes
Anagrammes
Cette page vous conseil sur comment placer les anagrammes dans les articles.
Qu’est-ce qu’une anagramme ?
Une anagramme est un mot dont la graphie ne diffère du nom de l’article que par l’ordre des lettres (diacritiques ignorés).
On peut faire des anagrammes de tous les mots présents dans le Wiktionnaire, comme par exemple :
- un mot quelconque (ex. : vélo) ;
- un mot composé (ex. : garde-boue) ;
- un verbe pronominal (ex. : se viander) ;
- une locution (ex. : Révolution française) même si l’anagramme ne peut pas donner lieu elle-même à un article, mais est tout de même classique .
La notion d’anagramme n’est employée que pour les mots et locutions, ou parfois les phrases complètes, ou même parfois les textes complets. Mais elle n’est jamais employée dans le cas de morceaux de mots. Elle ne s’applique donc pas aux suffixes, préfixes, etc.
Rappel des conventions
Mise en page
L’anagramme se place à la fin de la section de langue correspondant à sa langue.
- À la fin de la section de français pour un mot français, à la fin de la section d’anglais pour un mot anglais…
- Il n’est donc pas possible de mettre le mot français saut comme anagramme de satu car il n’y a pas de section de langue française dans satu.
Elle se situe entre le paronyme et la section « Voir aussi ». Voir éventuellement les Patrons d’articles, dans le tableau de haut de page, pour visualiser l’emplacement in situ.
Règles typographiques
Mettre le titre de troisième niveau === {{S|anagrammes}} ===.
Sur la ligne suivante, utiliser le modèle {{voir anagrammes}} qui prend pour paramètre le code langue . Par exemple {{voir anagrammes|fr}} pour lister des anagrammes en français, {{voir anagrammes|eo}} pour des anagrammes en espéranto.
Le modèle {{voir anagrammes}} s’appuie sur un modèle qui utilise comme nom unique l’alphagramme, c’est-à-dire la transposition dans l’ordre alphabétique des lettres qui composent un mot, par exemple l’alphagramme de « arbre » est « aberr ».
Si le modèle n’existe pas encore pour cet alphagramme, le modèle vous indiquera le nom de la page à créer.
Exemple dans l’article trémie
=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}
|
Et pour le modèle d’anagrammes correspondant : Modèle:anagrammes/fr/eeimrt
{{anagrammes|lang=fr|ermite|mérite|mérité|métier|mitrée|réémit|réémît|remite|remité|trémie|trimée}}
|
Ajouter des anagrammes
Si la page du modèle, existe déjà, il suffit de la modifier pour ajouter les anagrammes à ajouter. Le nom du modèle est de la forme « Modèle:anagrammes/fr/ALPHAGRAMME » pour les pages en français (code de langue : « fr ») et où ALPHAGRAMME doit être remplacé par l’alphagramme du mot. Par exemple Modèle:anagrammes/fr/aberr pour « arbre » et ses anagrammes.
Références
- Wiktionnaire:Wikidémie/juin 2008#Anagramme
- Wiktionnaire:Wikidémie/juin_2020#Factorisation_du_contenu_des_sections_anagrammes
- Pour rechercher des anagrammes en français, utilisez l’outil de Darkdadaah