Aide:Compte utilisateur

Cette page vous explique ce qu'on entend par compte utilisateur, ses avantages, ses inconvénients, la manière d'en créer un, etc. Nous vous informerons également quelles sont les informations qui sont recueillies, lesquelles sont visibles et lesquelles ne le sont pas.

Information

• Bienvenue
• Compte utilisateur
• Espace utilisateur
• Aide:Sommaire

Le compte est réservé à un usage personnel (personne physique). Les raisons pour cela sont multiples : droit d’auteur, comptage des votes lors des prises de décision, etc.

Ne divulguez votre mot de passe à personne.

Lorsque plusieurs utilisateurs utilisent le même ordinateur, il faut soit n’utiliser aucun compte, soit utiliser chacun un compte différent. Lorsque l’on a ouvert une session sous son compte personnel, il faut ensuite prendre soin de se déconnecter avant de laisser la place à la personne suivante.

Les pseudos créés au nom de personnes morales pourront être bloqués sans préavis. La publicité est particulièrement malvenue.

Outre les informations et restrictions données sur la page Inscription au Wiktionnaire, le nom d’utilisateur d’inscription est techniquement désigné « nom du compte-utilisateur ».

Il est considéré comme un « pseudonyme » et usuellement nommé « pseudo », ceci car l’identité réelle de chaque utilisateur n’est pas toujours certaine puisque chacun peut, de fait, s’inscrire :

• soit sous son vrai nom (ce choix est à bien considérer car il pourrait vous être préjudiciable) ;
• soit sous son vrai nom plus ou moins transformé ;
• soit sous un nom d’emprunt (risque d’usurpation illégale) ;
• soit sous un pseudonyme de pure création.

Le « nom de Compte-utilisateur » ou pseudonyme est une chaine de caractère qui peut être :

• un nom propre réel ;
• un nom propre fictif (pris dans la littérature ou totalement inventé pour la circonstance (vérifier sur les moteurs de recherche) ;
• un nom commun ;
• soit n’importe quel autre mot ou assemblage de mot de n’importe quelle langue ;
• voire n’importe quelle chaîne de caractères usuels, ou issue d’autres alphabets ou bien de caractères spéciaux, chaîne sans aucun sens connu éventuellement.

Tout ceci dépend de votre souci (relatif) de transparence, d’anonymat, d’auto-protection ou de brouillage de piste.

Le « nom de Compte-utilisateur » permet aussi à l’utilisateur de signer tous ses messages dans les pages de discussion grâce à une série de quatre tildes (~~~~) insérés en dernier dans le message.

De fait, bien que cela ne soit pas souhaitable, il permet au même individu de s’inscrire une fois ou de multiples fois sur chacun des « services » de l’univers des projets hébergés par la Fondation Wikimédia.

Le nom de compte-utilisateur ou pseudonyme utilisateur permet de ne pas faire apparaître au grand public la ou les adresses IP utilisées, particulièrement pour les IP fixes (politique de protection de l’anonymat des projets Wikimédia). Mais en interne des projets Wikimédia, en cas de soupçon d’usage indélicat et abusif par un utilisateur enregistré ou non, les vérificateur d’adresses IP, que vous-même pouvez solliciter sur justification, peuvent mettre en correspondance le pseudonyme/nom de compte-utilisateur et l’adresse IP, ce qui par recoupement peut permettre d’identifier le compte-utilisateur, ou l’adresse IP, du contributeur indélicat. Au sein des pays hébergeant les serveurs de la Fondation Wikimédia, et comme cela est déjà arrivé, les services de justice peuvent aussi, en cas de dépôt de plainte par exemple, demander cette correspondance. L’adresse IP permet ensuite d’identifier l’auteur du délit.

Avant d’aller plus loin, prenez connaissance de la manière dont sont traitées vos données.
Pour cela, consultez la page Informations rendues publiques

Voyez également m:privacy policy/Fr pour une description complète de la politique sur l’anonymat.

Avant tout, avec un compte utilisateur, les autres contributeurs vous reconnaîtront que ce soit dans vos contributions ou dans vos discussions. Ils vous reconnaîtront à partir du pseudonyme que vous choisirez lors de la création de votre compte. Cela permet de créer des liens entre contributeurs et de faire partie d’une communauté toujours grandissante.

Cependant un compte utilisateur n’est pas limité qu’à cela. Après la création de votre compte, le Wiktionnaire s’ouvrira et vous donnera accès à diverses options que seuls les utilisateurs enregistrés peuvent utiliser. En voici une petite liste :

• vous aurez une page d’accueil personnalisée indiquant vos modifications récentes, permettant d’accéder à de l’aide et d’échanger avec un mentor bénévole ;
• vous aurez votre propre page personnelle dans laquelle vous pourrez vous présenter et y mettre, par exemple, une photo. Cette page, vous l’organisez comme bon vous semble ;
• en plus de votre page personnelle, vous aurez votre propre page de discussion dans laquelle les autres contributeurs peuvent aller poster un message. Vous serez alors rapidement averti (lorsque vous vous connectez sur Wiktionnaire) qu’un nouveau message a été posté.
• vous pouvez suivre certains articles et voir si ceux-ci ont été modifiés. C’est très utile par exemple lorsque vous créez un article et souhaitez contrôler qu’aucun vandale ne vienne tout détruire ;
• vous pouvez personnaliser vos préférences pour l’affichage comme pour la contribution ;
• vous pouvez voir la liste de toutes les contributions que vous avez apportées à Wiktionnaire ;
• vous pouvez importer des images, des sons ou des vidéos dans Wiktionnaire (via Wikimedia Commons, la base de fichiers multimédias) ;
• il vous est possible de renommer une page ;
• il vous sera permis de participer, sous réserve d’un nombre significatif de contributions, aux importantes prises de décision et aux votes pour les statuts d’utilisateurs.
• disposant d’un espace personnel vous pouvez, si nécessaire, demander à être parrainé.

Un avantage supplémentaire est que votre adresse IP n’apparaîtra plus nulle part. Les personnes malveillantes auront donc du mal pour repérer votre ordinateur.

Pour créer un compte utilisateur :

• cliquez sur le lien « Créer un compte ou se connecter » en haut de la page (à droite) puis sur Créez un compte ;

• remplissez les deux champs obligatoires du formulaire qui sont le Nom et le mot de passe, l’indication d’une adresse électronique étant facultative ;
• validez l’inscription en cliquant sur le bouton « Créer un nouveau compte ».

Vous pouvez utiliser votre nom réel si vous le souhaitez, mais vous pouvez aussi utiliser un surnom. Choisissez convenablement votre surnom car il vous sera difficile de le modifier par la suite. N’importe quel mot peut être utilisé comme nom d’utilisateur, toutefois veuillez respecter les précautions suivantes :

1. un nom insultant ne serait probablement pas bien perçu par la communauté et il vous sera probablement demandé de le changer ;
2. n’utilisez pas le nom réel de quelqu’un d’autre, même s’il s’agit d’une célébrité dont vous êtes fan : cela constituerait une usurpation d’identité ;
3. n’utilisez pas une marque commerciale ou un personnage de fiction protégé par le droit d’auteur ;
4. n’utilisez pas le nom d’une personne morale, comme une association… ;
5. la syllabe "bot" pouvant entrainer une confusion avec les robots, il est préférable de l’éviter ;
6. de façon générale, les titres pouvant entrainer une confusion avec les statuts des utilisateurs (administrateur, patrouilleur, bureaucrate, etc.) sont à éviter ;
7. il est conseillé d’éviter de choisir un nom d’utilisateur ressemblant à une adresse IPv4 (séries de quatre nombres entre 0 et 255) qui désigne généralement les utilisateurs non inscrits. Un tel choix pourrait par exemple engendrer la confusion lors d’un vote ;
8. il est également préférable d’éviter un nom d’utilisateur reprenant votre adresse électronique (comme [email protected]), de même que, par ailleurs, il est déconseillé de faire figurer celle-ci dans une page (pour éviter le spam). Vous avez en effet la possibilité, via vos préférences utilisateur, de permettre aux autres utilisateurs enregistrés (et ayant eux-mêmes choisi la même option), de vous joindre par courriel via l’interface du Wiktionnaire (lien « Envoyer un message à cet utilisateur » dans le menu latéral).

Attention

La création de compte comportant le signe « @ » a été interdite au niveau du logiciel.

Lorsque vous créez votre premier compte sur un projet de la Wikimedia Foundation, par exemple ici sur le Wiktionnaire francophone, celui-ci va se propager de projet en projet de façon à vous éviter de vous créer un compte sur des centaines de projets… Grâce à ce mécanisme, votre nom d’utilisateur ne pourra pas être utilisé par d’autres.

Pour vous connecter à votre compte, cliquez sur le lien « Créer un compte ou se connecter », entrez votre pseudo ainsi que votre mot de passe et enfin cliquez sur « Identification ».

Un utilisateur enregistré peut personnaliser certains aspects du Wiktionnaire :

• l’habillage graphique utilisé, pour changer l’apparence du site ;
• numérotation des titres ;
• possibilité de modifier les pages par morceaux ;
• utilisation de gadget ;
• etc.

Voyez Wiktionnaire:Aide pour les préférences pour une description complète sur la manière de changer vos préférences.

Il est possible de paramétrer la rubrique mes préférences afin de pouvoir recevoir des courriels. Il est assez rare sur les projets de la Fondation d’utiliser ce moyen de communiquer car il est invisible par la communauté. Il est néanmoins très pratique :

• pour contacter rapidement un contributeur peu actif ;
• pour appeler au secours du projet un contributeur ayant des pouvoirs d’administration ;
• pour échanger des données, par exemple du code de programmation ;
• pour donner un caractère officiel, par exemple à une autorisation.

Si vous utilisez un ordinateur que d’autres personnes utilisent, vous pouvez vous déconnecter pour éviter que quelqu’un se fasse passer pour vous. Pour cela, cliquez sur « déconnexion » en haut de la page.

Cliquez sur « Créer un compte ou se connecter » en haut à droite de la page. Sur cette page, entrez votre surnom et cliquez sur « Envoyez-moi un nouveau mot de passe ». Un nouveau mot de passe vous sera envoyé à votre adresse électronique. Ce qui signifie que si vous avez omis d’indiquer votre adresse électronique lors de la création de votre compte, il ne vous sera pas possible d’avoir un nouveau mot de passe.

Note : il est toujours possible, si vous êtes encore connecté, de changer votre adresse électronique dans les préférences utilisateurs.

C’est possible sous certaines conditions. Consultez la page centralisée sur le Droit de disparaître. Voir : Changer de nom d’utilisateur. Pour le demander, utilisez la page de demande de renommage global de compte utilisateur.

Une minorité de compte utilisateurs ne sont pas encore rattachés à un compte global, en particulier des comptes créés avant mai 2008 ou déjà renommés avant septembre 2014. Si vous êtes dans ce cas (comment le savoir ?), les bureaucrates ne peuvent pas renommer votre compte. Vous devez adresser une demande aux stewards sur meta:Steward requests/Username changes.

Dans certaines conditions et certaines limites vous pouvez demander que certaines mentions vous concernant soient masquées. Consultez la page Masqueur_de_modifications.