Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Albarine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Albarine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Albarine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Albarine est ici. La définition du mot Albarine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAlbarine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
« rivière blanche » ou « rivière divine, sacrée ». Il s'agit d'un composé du gaulois albos /albios signifiant « blanc » originellement (comme le latin albus), il semble avoir pris exclusivement le sens religieux de « monde lumineux, monde d´en haut » [1] et du gaulois onno « cours d´eau, fleuve », attesté dans le glossaire gaulois - latin d'Endlicher avec ce sens ou du suffixe des noms de rivières -o(n)na à valeur obscure. En fin de compte l'existence de onno en tant que nom commun en gaulois est douteuse[2] ;
« rivière des saule », de l'occitan albar « saule, peuplier blanc » (arbres des bords de rivière) et de la terminaison -ona par analogie avec d'autres noms de rivières.
À Chaley, Mario Strapazzon n’oubliera pas non plus les colères de l’Albarine. « En 1990, dix-sept caravanes se sont retrouvées sous 1,40 m d’eau. »— (« Il y a 25 ans, le Bugey se retrouvait une deuxième fois sous les eaux », Le Progrès, 22 décembre 2016, )
Prononciation
France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Albarine »
↑Xavier Delamarre , Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, éditions Errance, Collection des Hespérides, 2001, p. 37- 38