Annexe:Prononciation/avar
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Annexe:Prononciation/avar. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Annexe:Prononciation/avar, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Annexe:Prononciation/avar au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Annexe:Prononciation/avar est ici. La définition du mot Annexe:Prononciation/avar vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAnnexe:Prononciation/avar, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Alphabet
L’avar s’écrit avec un alphabet cyrillique modifié.
| Lettre | Nom | Prononciation | Translitération | |
|---|---|---|---|---|
| lak | Latin | |||
| а | a | |||
| б | b | |||
| в | w | |||
| г | g | |||
| гъ | ʁ | |||
| гь | h | |||
| гӀ | ||||
| д | d | |||
| е | e, je | |||
| ё | jo | |||
| ж | ž | |||
| з | z | |||
| и | i | |||
| й | j | |||
| к | k | |||
| къ | q | |||
| кь | q’ | |||
| кӀ | k’ | |||
| л | l | |||
| лъ | ||||
| лӀ | ||||
| м | m | |||
| н | n | |||
| о | o | |||
| п | p | |||
| р | r | |||
| с | s | |||
| т | t | |||
| тӀ | t’ | |||
| у | u | |||
| ф | f | |||
| х | χ | |||
| хъ | ||||
| хь | x | |||
| хӀ | ||||
| ц | c | |||
| цӀ | c’ | |||
| ч | č | |||
| чӀ | č’ | |||
| ш | š | |||
| щ | ||||
| ъ | ’ | |||
| ы | ||||
| ь | ||||
| э | e | |||
| ю | ju | |||
| я | ja | |||
Phénomènes articulatoires
Doubles consonnes
Contrairement au lak, l’orthographe ne note pas systématiquement les consonnes longues. Elles ne sont écrites, à l’aide d’une consonne double, que dans certains cas, par exemple pour distinguer deux mots.
Labialisation
Elle est indiquée par l’usage, après la consonne, de la lettre в.
Glottalisation
Elle est indiquée par l’usage, après la consonne, du palotchka Ӏ.
Références
- M. E. Alekseïev, B. M. Ataïev, Avarskiï yazyk, Academia, Moscou, 1997
- Magomedsaïd Saïdov, Dictionnaire avar-russe, Moscou, Izdatel’stvo Sovietskaïa Entsikopediïa, Moscou, 1967
- Georgij A. Klimov, Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft, Helmut Buske Verlag, Hambourg, 1994