Annexe:Radicaux en chinois
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Annexe:Radicaux en chinois. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Annexe:Radicaux en chinois, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Annexe:Radicaux en chinois au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Annexe:Radicaux en chinois est ici. La définition du mot Annexe:Radicaux en chinois vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAnnexe:Radicaux en chinois, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.
Il existe 214 radicaux, ou clés chinoises (部首 "bù shǒu" en mandarin), qui en plus de leurs sens individuels peuvent servir de préfixes pour préciser ceux des autres mots, et les classer dans un dictionnaire.
Les radicaux
| Rang | Sinogramme | Pinyin | Sens |
1 trait | |||
| 1 | 一 | yī | un |
| 2 | 丨 | gǔn | ligne |
| 3 | 丶 | zhǔ | point |
| 4 | 丿 | piě | oblique |
| 5 | 乙 | yǐ | second |
| 6 | 亅 | jué | crochet |
2 traits | |||
| 7 | 二 | èr | deux |
| 8 | 亠 | tóu | couvercle |
| 9 | 人 (forme non pleine 亻) | rén | homme |
| 10 | 儿 | ér, rén | enfant, soutenir |
| 11 | 入 | rù | entrer |
| 12 | 八 | bā | huit |
| 13 | 冂 | jiōng | boîte |
| 14 | 冖 | mì | sur |
| 15 | 冫 | bīng | glace |
| 16 | 几 | jī | table |
| 17 | 凵 | qū | boîte ouverte |
| 18 | 刀 | dāo | couteau |
| 19 | 力 | lì | force |
| 20 | 勹 | bāo | envelopper |
| 21 | 匕 | bǐ | cuillère |
| 22 | 匚 | fāng | boîte ouverte (sur la droite) |
| 23 | 匸 | xǐ | enceinte cachée |
| 24 | 十 | shí | dix |
| 25 | 卜 | bǔ | divination |
| 26 | 卩 | jié | sceau |
| 27 | 厂 | hàn ou hǎn | falaise |
| 28 | 厶 | sī | privé |
| 29 | 又 | yòu | encore |
3 traits | |||
| 30 | 口 | kŏu | bouche |
| 31 | 囗 | wéi | enclos |
| 32 | 土 | tǔ | terre |
| 33 | 士 | shì | érudit |
| 34 | 夂 | zhǐ | aller lentement |
| 35 | 夊 | sūi | aller |
| 36 | 夕 | xī | soir |
| 37 | 大 | dà | grand |
| 38 | 女 | nǚ | femme |
| 39 | 子 | zĭ | enfant |
| 40 | 宀 | mián | toit |
| 41 | 寸 | cùn | pouce (unité de longueur) |
| 42 | 小 | xiăo | petit |
| 43 | 尢 | wāng | estropier |
| 44 | 尸 | shī | corps |
| 45 | 屮 | chè | germer |
| 46 | 山 | shān | montagne |
| 47 | 巛 ou 川 | chuān | rivière |
| 48 | 工 | gōng | travail |
| 49 | 己 | jǐ | soi-même |
| 50 | 巾 | jīn | turban |
| 51 | 干 | gān | sec |
| 52 | 幺 | yāo | fil court |
| 53 | 广 | yǎn | falaise avec un point |
| 54 | 廴 | yǐn | grande enjambée |
| 55 | 廾 | gòng | deux mains |
| 56 | 弋 | yì | tirer |
| 57 | 弓 | gōng | arc |
| 58 | 彐 ou 彑 | jì | museau |
| 59 | 彡 | shān | hérisser |
| 60 | 彳 | chì | pas |
4 traits | |||
| 61 | 心 | xīn | cœur |
| 62 | 戈 | gē | hallebarde |
| 63 | 戶 | hù | porte |
| 64 | 手 | shǒu | main |
| 65 | 支 | zhī | branche |
| 66 | 攴 | pū | toquer |
| 67 | 文 | wén | écriture |
| 68 | 斗 | dǒu | louche |
| 69 | 斤 | jīn | épée |
| 70 | 方 | fāng | carré |
| 71 | 无 | wú | sans |
| 72 | 日 | rì | soleil |
| 73 | 曰 | yuē | dire |
| 74 | 月 | yuè | lune |
| 75 | 木 | mù | arbre |
| 76 | 欠 | qiàn | manquer de |
| 77 | 止 | zhǐ | arrêter |
| 78 | 歹 | dāi | mort |
| 79 | 殳 | shū | arme |
| 80 | 母 | mǔ | ne pas |
| 81 | 比 | bǐ | comparer |
| 82 | 毛 | máo | fourrure |
| 83 | 氏 | shì | clan |
| 84 | 气 | qì | vapeur |
| 85 | 水 ou 氵 | shuĭ | eau |
| 86 | 火 | huǒ | feu |
| 87 | 爪 | zhǎo | griffe |
| 88 | 父 | fù | père |
| 89 | 爻 | yáo | double |
| 90 | 爿 | qiáng | moitié de tronc d’arbre |
| 91 | 片 | piàn | tranche |
| 92 | 牙 | yá | dent |
| 93 | 牛 | niú | vache |
| 94 | 犬 ou 犭 | quǎn | chien |
5 traits | |||
| 95 | 玄 | xuán | profond |
| 96 | 玉 | yù | jade |
| 97 | 瓜 | guā | melon |
| 98 | 瓦 | wǎ | tuile |
| 99 | 甘 | gān | doux |
| 100 | 生 | shēng | vie |
| 101 | 用 | yòng | utiliser |
| 102 | 田 | tián | champs |
| 103 | 疋 | pǐ | fermeture d'un habit |
| 104 | 疒 | chuáng | maladie |
| 105 | 癶 | bō | tente à pointe |
| 106 | 白 | bái | blanc |
| 107 | 皮 | pí | peau |
| 108 | 皿 | mǐn | récipient |
| 109 | 目 | mù | œil |
| 110 | 矛 | máo | lance |
| 111 | 矢 | shǐ | arc |
| 112 | 石 | shí | pierre |
| 113 | 示 | shì | esprit |
| 114 | 禸 | róu | piste |
| 115 | 禾 | hé | grain |
| 116 | 穴 | xuè | cavité |
| 117 | 立 | lì | debout |
6 traits | |||
| 118 | 竹 | zhú | bambou |
| 119 | 米 | mǐ | riz |
| 120 | 糸 | mì | soie |
| 121 | 缶 | fǒu | jarre |
| 122 | 网 | wăng | filet |
| 123 | 羊 | yáng | mouton |
| 124 | 羽 | yǔ | plume |
| 125 | 老 | lăo | vieux |
| 126 | 而 | ér | et |
| 127 | 耒 | lěi | labourer |
| 128 | 耳 | ěr | oreille |
| 129 | 聿 | yù | pinceau |
| 130 | 肉 | ròu | viande |
| 131 | 臣 | chén | ministre |
| 132 | 自 | zì | soi-même |
| 133 | 至 | zhì | atteindre |
| 134 | 臼 | jiù | mortier |
| 135 | 舌 | shé | langue |
| 136 | 舛 | chuán | s'opposer |
| 137 | 舟 | zhōu | bateau |
| 138 | 艮 | gèn | arrêt |
| 139 | 色 | sè | couleur |
| 140 | 艸 | cǎo | herbe |
| 141 | 虍 | hū | tigre |
| 142 | 虫 | hǔi | bestiole |
| 143 | 血 | xuè | sang |
| 144 | 行 | xíng | marcher, enclos |
| 145 | 衣 | yī | habit |
| 146 | 襾 ou 覀 | yà, xī | ouest |
7 traits | |||
| 147 | 見 | jiàn | voir |
| 148 | 角 | jiǎo | corne |
| 149 | 言 | yán | discours |
| 150 | 谷 | gǔ | vallée |
| 151 | 豆 | dòu | pois |
| 152 | 豕 | shǐ | cochon |
| 153 | 豸 | zhì | blaireau |
| 154 | 貝 | bèi | coquillage |
| 155 | 赤 | chì | rouge |
| 156 | 走 | zŏu | marcher |
| 157 | 足 | zú | pied |
| 158 | 身 | shēn | corps |
| 159 | 車 | chē | carriole |
| 160 | 辛 | xīn | amer |
| 161 | 辰 | chén | matin |
| 162 | 辵 | chuò | marche |
| 163 | 邑 | yì | ville |
| 164 | 酉 | yǒu | vin |
| 165 | 釆 | biàn | distinguer |
| 166 | 里 | lĭ | village |
8 traits | |||
| 167 | 金 | jīn | or |
| 168 | 長 | cháng | long |
| 169 | 門 | mén | porte |
| 170 | 阜 | fù | butte |
| 171 | 隶 | dai | esclave |
| 172 | 隹 | zhūi | oiseau à queue courte |
| 173 | 雨 | yŭ | pluie |
| 174 | 靑 | qīng | bleu, vert |
| 175 | 非 | fēi | faute |
9 traits | |||
| 176 | 面 | miàn | face |
| 177 | 革 | gé | cuir |
| 178 | 韋 | wéi | cuir tanné |
| 179 | 韭 | jiǔ | poireau |
| 180 | 音 | yīn | son |
| 181 | 頁 | yè | feuille |
| 182 | 風 | fēng | vent |
| 183 | 飛 | fēi | voler |
| 184 | 食 | shí | manger |
| 185 | 首 | shǒu | tête |
| 186 | 香 | xiāng | parfum |
10 traits | |||
| 187 | 馬 | mǎ | cheval |
| 188 | 骨 | gǔ | os |
| 189 | 高 | gāo | haut |
| 190 | 髟 | biāo | cheveux |
| 191 | 鬥 | dòu | combat |
| 192 | 鬯 | chàng | vin de sacrifice |
| 193 | 鬲 | lì | chaudron |
| 194 | 鬼 | guǐ | fantôme |
11 traits | |||
| 195 | 魚 | yú | poisson |
| 196 | 鳥 | niǎo | oiseau |
| 197 | 鹵 | lǔ | sel |
| 198 | 鹿 | lù | daim |
| 199 | 麥 | mài | blé |
| 200 | 麻 | má | chanvre |
12 traits | |||
| 201 | 黃 | huáng | jaune |
| 202 | 黍 | shǔ | millet |
| 203 | 黑 | hēi | noir |
| 204 | 黹 | zhǐ | broderie |
13 traits | |||
| 205 | 黽 | mǐn | grenouille |
| 206 | 鼎 | dǐng | tripode |
| 207 | 鼓 | gǔ | tambour |
| 208 | 鼠 | shǔ | rat |
14 traits | |||
| 209 | 鼻 | bí | nez |
| 210 | 齊 | qí | régulier |
15 traits | |||
| 211 | 齒 | chǐ | dent |
16 traits | |||
| 212 | 龍 | lóng | dragon |
| 213 | 龜 | guī | tortue |
17 traits | |||
| 214 | 龠 | yuè | flute |
Voir aussi
- Département:Chinois sur Wikiversité
- L’annexe Sinogrammes/Radical
- Radical (sinogramme) sur l’encyclopédie Wikipédia
