Ausbildung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Ausbildung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Ausbildung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Ausbildung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Ausbildung est ici. La définition du mot Ausbildung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAusbildung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de ausbilden, avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Ausbildung
\aʊ̯sˌbɪldʊŋ\
die Ausbildungen
\aʊ̯sˌbɪldʊŋən\
Accusatif die Ausbildung
\aʊ̯sˌbɪldʊŋ\
die Ausbildungen
\aʊ̯sˌbɪldʊŋən\
Génitif der Ausbildung
\aʊ̯sˌbɪldʊŋ\
der Ausbildungen
\aʊ̯sˌbɪldʊŋən\
Datif der Ausbildung
\aʊ̯sˌbɪldʊŋ\
den Ausbildungen
\aʊ̯sˌbɪldʊŋən\

Ausbildung \aʊ̯sˌbɪldʊŋ\ féminin

  1. (Éducation) Instruction, éducation, formation.
    • Ihre Ausbildung nützt ihnen vielfach nichts, weil es die Jobs nicht gibt, für die sie ausgebildet sind.
      Leur formation ne leur sert souvent à rien, car les emplois pour lesquels ils sont formés n'existent pas.
    • Angesichts des Fachkräftemangels würde ich ja gern Werbung machen, aber: Ausbildung im Handwerk ist scheiße. — (Bo Wehrheim, « Lieber Wimmermann als Zimmermann », dans taz, 22 janvier 2023 )
      Face à la pénurie de main-d'œuvre qualifiée, j'aimerais bien faire de la publicité, mais : la formation dans l’artisanat, ça craint.

Synonymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « Ausbildung  »