Ausreise

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Ausreise. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Ausreise, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Ausreise au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Ausreise est ici. La définition du mot Ausreise vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAusreise, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De aus- et Reise.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Ausreise die Ausreisen
Accusatif die Ausreise die Ausreisen
Génitif der Ausreise der Ausreisen
Datif der Ausreise den Ausreisen

Ausreise \ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯zə\ féminin

  1. Départ, voyage entrepris pour quitter un lieu.
    • Amerikaner im Land sollten die Ausreise in Betracht ziehen. — (« Zahl der Infizierten in China sprunghaft gestiegen », dans Der Spiegel, 31 janvier 2020 )
      Il est conseillé aux Américains dans le pays d'envisager de quitter le pays.
  2. (Histoire) Départ de l'RDA vers un pays occidental, migration vers l'Ouest.
    • Heidelore Rutz wurde in der DDR inhaftiert, weil sie für ihre Ausreise demonstrierte. Die BRD kaufte sie frei. — (Waltraud Schwab, « Klopfen wie ein Weltmeister », dans taz, 26 septembre 2022 )
      Heidelore Rutz a été emprisonnée en RDA parce qu'elle manifestait pour quitter le pays. La RFA l'a libérée.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Ausreise  »