Bambus
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Bambus. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Bambus, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Bambus au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Bambus est ici. La définition du mot Bambus vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBambus, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Bambus - bambou
Allemand
Étymologie
- (XVIIe siècle). Du néerlandais bamboe, issu du portugais bambu, mambu, emprunté au gouzrati ou marathe.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Bambus | die Bambusse |
| Accusatif | den Bambus | die Bambusse |
| Génitif | des Bambus ou Bambusses |
der Bambusse |
| Datif | dem Bambus ou Bambusse |
den Bambussen |
Bambus \ˈbambʊs\ masculin
- Bambou, sous-famille multiforme de la famille des poacées (autrefois appelées graminées)
Große Pandas essen gerne Bambus.
- Les pandas géants aime manger du bambou.
"Wir leben in Häusern aus Planen und Bambus", sagte der Flüchtling Enam Ahmed, der im Flüchtlingslager Nayapara lebt, der Nachrichtenagentur AFP.
— (ZEIT ONLINE, dpa, AFP, heo, « Zyklon trifft in Myanmar auf Land », dans Die Zeit, 14 mai 2023 )- "Nous vivons dans des maisons en bâches et en bambou", a déclaré à l'AFP le réfugié Enam Ahmed, qui vit dans le camp de réfugiés de Nayapara.
Dérivés
- bambusartig (ressemblant à du bambou)
- Bambusbär (panda)
- Bambusbaum (bambousier)
- Bambusdickicht (fourré de bambous)
- Bambusfaser (fibre de bambou)
- Bambusflöte (flûte en bambou)
- Bambusgeflecht (lacis en bambou)
- Bambusgerüst (échafaudage en bambou)
- Bambushain
- Bambushütte (cabane en bambou)
- Bambuslaube (tonnelle en bambou)
- Bambuspapier (papier de bambou)
- Bambusrohr (tige de bambou)
- Bambusspeer (lance en bambou)
- Bambusspross (pousse de bambou)
- Bambusstab (baguette de bambou)
- Bambusstange (perche en bambou)
- Bambusstock (bâton en bambou)
- Bambusvorhang (rideau en bambou)
- Bambuswald (forêt de bambous), (bambouseraie)
Hyperonymes
Prononciation
Références
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Bambus“.
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Bambus → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Bambus. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 398.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 39.