Bestandsaufnahme
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Bestandsaufnahme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Bestandsaufnahme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Bestandsaufnahme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Bestandsaufnahme est ici. La définition du mot Bestandsaufnahme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBestandsaufnahme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Bestandsaufnahme | die Bestandsaufnahmen |
| Accusatif | die Bestandsaufnahme | die Bestandsaufnahmen |
| Génitif | der Bestandsaufnahme | der Bestandsaufnahmen |
| Datif | der Bestandsaufnahme | den Bestandsaufnahmen |
Bestandsaufnahme \bəˈʃtant͡sʔaʊ̯fˌnaːmə\ féminin
- Inventaire, état des lieux.
Die Union will die EEG-Umlage abschaffen, eine „fachliche Bestandsaufnahme“ zur erneuten Nutzung der abgeschalteten Atomkraftwerke durchführen, die Beheizung der Häuser wieder „technologieoffen“ gestalten (also weg von der Wärmepumpe) – und mehr Geld in die Erforschung der Kernfusion stecken.
— (Nick Reimer, « Fantastisch, aber nutzlos », dans taz, 10 janvier 2025 )- La CDU/CSU veut supprimer le supplément EEG, réaliser un « inventaire technique » sur la réutilisation des centrales nucléaires arrêtées, rendre le chauffage des maisons à nouveau « ouverts en matière de technologie » (c'est à dire abandonner les pompes à chaleur) - et investir plus d'argent dans la recherche sur la fusion nucléaire.
Synonymes
Hyponymes
Prononciation
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Bestandsaufnahme → consulter cet ouvrage
Voir aussi
Bestandsaufnahme sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 