Bourgtheroulde

M. Charpillon, dans son Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l’Eure, Les Andelys : chez Delcroix, 1868, page 517 indique que ce bourg fut fondé par Turolde ou Théroude, vers 1025, sur un fief qu’il obtint de Robert, duc de Normandie (peut-être Robert I^er, bien qu’il peut y avoir un doute sur la précision de la date). Son nom découlerait donc de là.

Bourgtheroulde \buʁ.tʁuld\ ou \buʁ.tœ.ʁuld\  ou \buʁ.tʁud\

1. (Géographie) Localité française, située dans le département de l’Eure, actuellement intégrée à la commune de Grand Bourgtheroulde.
   • La baronnie d’Elbeuf fut adjugée à René, duc de Lorraine ; mais Jean de Rieux déclara ne pouvoir rendre les 12 fiefs dont Bourgtheroulde faisait partie, attendu que, donnés en mariage à sa sœur, ils étaient détenus par des tiers. — (M. Charpillon , Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l’Eure, Les Andelys : chez Delcroix, 1868, p. 522)
   • La distribution des récompenses suivit dans la salle du conseil municipal, à la mairie. La foule était considérable à cette heure dans les rues de Bourgtheroulde et dans l’enceinte du concours. — (« Concours agricole de Bourgtheroulde » , dans le Recueil des travaux de la Société libre d’agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l’Eure, Évreux, 1925, p. 60)
   • Dans un certain nombre de cas, à Barneville, à Bourgtheroulde ou à Naftel, sainte Anne est assise dans une cathèdre ! — (Jacques Baudoin, La Sculpture flamboyante en Normandie et Île-de-France, 1992)
   • Par arrêté préfectoral du 25 mai 1964 paru au Journal officiel le 3 janvier 1965 et prenant effet au 1^er janvier 1965, Boscherville est rattachée à Bourgtheroulde .
   • Par arrêté préfectoral du 11 avril 1973 paru au Journal officiel le 4 mai 1973 et prenant effet au 1^er juin 1973, Bourgtheroulde devient Bourgtheroulde-Infreville suite à la fusion avec Infreville .
   • À compter du 1^er janvier 2016, création de la commune nouvelle de Grand Bourgtheroulde en lieu et place des communes de Bosc-Bénard-Commin, de Bourgtheroulde-Infreville et de Thuit-Hébert devenues déléguées ; Bourgtheroulde-Infreville devient le chef-lieu de la commune nouvelle^[1].

• Bourgthéroulde ^{[Nègre 1991]}

• Bourgtheroulde-Infreville
• Grand Bourgtheroulde ; Grand-Bourgtheroulde

• Thérouldeville (commune située dans le département de la Seine-Maritime)

• \buʁ.t(œ.)ʁuld\ ou \buʁ.tʁud\
• vidéo où le l n’est pas prononcé, ce qui semble fréquent : https://www.youtube.com/watch?v=zieKt0DN21A
• Alain Lerond donne \buʁ.tə.ʁud\^[2].
• Léon Warnant donne « Bourgtheroulde buʀ-tʀu(-)d(ə), pfs -tə-ʀul(-) et -te-ʀul(-) »^[3] ; pfs est une abréviation de « parfois ».
• \buʁ.te.ʁuld\. Selon l’ancien maire de la ville Bruno Questel, il faudrait privilégier la prononciation « Bour-Thé-Roul-De » ^{[Fig 2019]}.
• \bu.tʁud\. Selon l’ancien maire de la ville Bruno Questel, la prononciation « Boutroude » est désuète ^{[Fig 2019]}.

• Bourgtheroulde sur l’encyclopédie Wikipédia

• ^{[Nègre 1991]} : Ernest Nègre (1907-2000), Toponymie générale de la France (TGF), volume III : « Formations dialectales (suite) et françaises », volume publié en 1991, « § 28877 Bourgthéroude », page 1657
•  : Code officiel géographique 1999, Paris, Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), 13^e édition, 1999, ISBN 2-11-066875-X, page 27-11
• ^{[Fig 2019]} « Grand débat national : comment prononce-t-on « Grand Bougtheroulde » ? », publié le 14 janvier 2019 à 10 heures 10 sur le site du quotidien Le Figaro, consulté le 17 janvier 2019
•  : « Bourgtheroulde » sur prononcerlieux.canalblog.com (Prononciation LOCALE française des toponymes, base de données phonétique), 26 mars 2020