Caralitanus

Dérivé de Caralis, avec le suffixe -itanus.

Caralitanus \Prononciation ?\

1. De Cagliari, cagliaritain.
   • Sardinia ab oriente patens CLXXXVIII p., ab occidente CLXXV, a meridie LXXVII, a septentrione CXXV, circuitu DLXV, abest ab Africa Caralitano promunturio CC, a Gadibus XII:L. habet et a Gorditano promunturio duas insulas quae vocantur Herculis, a Sulcensi Enosim, a Caralitano Ficariam. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, III)

     La Sardaigne a du côté de l'orient 188.000 pas ; du côté de l'occident, 175.000 ; du côté du midi, 77.000 ; du côté du nord, 125.000 ; de tour, 565.000. Du promontoire Caralitanurn jusqu'en Afrique, il y a une distance de 200.00 pas ; jusqu'à Cadix, de 1.400.000 ; elle a, du côté du promontoire Gorditanum, deux îles appelées îles d'Hercule ; du côté du promontoire de Sulci, l'île d'Enosis ; du côté du promontoire Caralitanum, l'île Ficaria. — (traduction)

• « Caralitanus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage