Castille-Vieille
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Castille-Vieille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Castille-Vieille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Castille-Vieille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Castille-Vieille est ici. La définition du mot Castille-Vieille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deCastille-Vieille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de Castille et de vieille
- Calque de l’espagnol Castilla la Vieja
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Castille-Vieille \kas.tij.vjɛj\ |
Castille-Vieille \kas.tij.vjɛj\ féminin
- (Désuet) Vieille-Castille.
Comme je témoignais mon étonnement de la tranquillité parfaite avec laquelle on apprenait cette nouvelle, on me répondit que c’était dans la Castille-Vieille, et qu’alors il n’y avait pas lieu à s’en occuper. Cette réponse résume toute la situation de l’Espagne, et donne la clef de bien des choses qui nous paraissent incompréhensibles, vues de France. En effet, pour un habitant de la Castille-Nouvelle, ce qui se passe dans la Castille-Vieille est aussi indifférent que ce qui se fait dans la lune.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Traductions
- Espagnol : Castilla la Vieja (es) féminin, Vieja Castilla (es)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Castille-Vieille sur l’encyclopédie Wikipédia
