Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Cochinchinoise. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Cochinchinoise, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Cochinchinoise au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Cochinchinoise est ici. La définition du mot
Cochinchinoise vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Cochinchinoise, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De Cochinchine avec le suffixe -oise.
Nom commun
Cochinchinoise \ko.ʃɛ̃.ʃi.nwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Cochinchinois)
- Habitante ou originaire de la Cochinchine.
Qui a vu une Cochinchinoise les a vues toutes : ce sont de petites femmes boulottes, un peu plus grandes (pas beaucoup plus) qu’une fillette française de dix ans, faites comme des statues, des statues qui auraient le teint d’un jaune doré…
— (Émile Nolly, Le mariage de Bèp Mao, éditeur Calmann-Lévy, 1925)La voix des Cochinchinoises est en général très-agréable, et presque semblable à une douce musique. Elles ont de plus, une éloquence naturelle et beaucoup de goût.
— (Jean Baptiste Montmignon, Choix des lettres édifiantes écrites des missions étrangères, éditeur Maradan, 1808)
Traductions