Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/걸다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/걸다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/걸다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/걸다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/걸다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/걸다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Verbe
| Hangeul
|
걸다
|
| Prononciation
|
걸다
/kʌl.ta/
|
| Transcription
|
geolda
|
| Conjugaison
|
régulier-ㄹ
|
|
Ordinaire |
Devant ㄴ, ㄹ,
ㅂ, ㅅ ou ㅇ
|
| Radical
|
걸-
|
거-
|
| Thème en -으
|
걸-
|
거-
|
| Thème en -아/어
|
걸어-
|
|
| Passé
|
| -아/어-ㅆ-
|
| 걸었-
|
| 걸었으-
|
| 걸었어-
|
|
Formes finales
|
|
Registre formel
|
Registre informel
|
| Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
| Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
건다
geonda
|
겁니다
geomnida
|
걸어
georeo
|
걸어요
georeoyo
|
| Interrogatif
|
거느냐
geoneunya
|
겁니까
geomnikka
|
| —
|
—
|
거는가
geoneunga
|
거는가요
geoneungayo
|
| —
|
—
|
거는지
geoneunji
|
거는지요
geoneunjiyo
|
| Aperceptif
|
거는구나
geoneunguna
|
—
|
거는구나
geoneunguna
|
거는군요
geoneungunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
거는데
geoneunde
|
거는데요
geoneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
걸더라
geoldeora
|
—
|
걸더라고
geoldeorago
|
걸더라고요
geoldeoragoyo
|
| Interrogatif
|
걸더냐
geoldeonya
|
—
|
걸던가
geoldeonga
|
걸던가요
geoldeongayo
|
| —
|
—
|
걸던지
geoldeonji
|
걸던지요
geoldeonjiyo
|
| Aperceptif
|
걸더구나
geoldeoguna
|
—
|
걸더구나
geoldeoguna
|
걸더군요
geoldeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
걸던데
geoldeonde
|
걸던데요
geoldeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
걸리라
geollira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
걸랴
geollya
|
—
|
걸까
geolkka
|
걸까요
geolkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
걸지
geolji
|
걸죠
geoljyo
|
| Hortatif
|
걸자
geolja
|
겁시다
geopsida
|
걸어
georeo
|
걸어요
georeoyo
|
| Impératif
|
걸어라
georeora
|
거십시오
geosipsio
|
| Promissif
|
걸마
geolma
|
—
|
걸게
geolge
|
걸게요
geolgeyo
|
| Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
걸었다
georeotda
|
걸었습니다
georeotseumnida
|
걸었어
georeosseo
|
걸었어요
georeosseoyo
|
| Interrogatif
|
걸었느냐
georeonneunya
|
걸었습니까
georeotseumnikka
|
| —
|
—
|
걸었는가
georeonneunga
|
걸었는가요
georeonneungayo
|
| —
|
—
|
걸었는지
georeonneunji
|
걸었는지요
georeonneunjiyo
|
| Aperceptif
|
걸었구나
georeotguna
|
—
|
걸었구나
georeotguna
|
걸었군요
georeotgunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
걸었는데
georeonneunde
|
걸었는데요
georeonneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
걸었더라
georeotdeora
|
—
|
걸었더라고
georeotdeorago
|
걸었더라고요
georeotdeoragoyo
|
| Interrogatif
|
걸었더냐
georeotdeonya
|
—
|
걸었던가
georeotdeonga
|
걸었던가요
georeotdeongayo
|
| —
|
—
|
걸었던지
georeotdeonji
|
걸었던지요
georeotdeonjiyo
|
| Aperceptif
|
걸었더구나
georeotdeoguna
|
—
|
걸었더구나
georeotdeoguna
|
걸었더군요
georeotdeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
걸었던데
georeotdeonde
|
걸었던데요
georeotdeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
걸었으리라
georeosseurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
걸었으랴
georeosseurya
|
—
|
걸었을까
georeosseulkka
|
걸었을까요
georeosseulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
걸었지
georeotji
|
걸었죠
georeotjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
| Non passé
|
거는
geoneun
|
걸던
geoldeon
|
걸
geol
|
| Passé
|
건
geon
|
걸었던
georeotdeon
|
걸었을
georeosseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
| Non passé
|
걸기
geolgi
|
걺
geom
|
| Passé
|
걸었기
georeotgi
|
걸었음
georeosseum
|
Formes conjonctive
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
| Non passé
|
걸고
geolgo
|
거니까
geonikka
|
걸다가
geoldaga
|
걸어도
georeodo
|
걸면
geolmyeon
|
걸어서
georeoseo
|
걸지
geolji
|
| Passé
|
걸었고
georeotgo
|
걸었으니까
georeosseunikka
|
걸었다가
georeotdaga
|
걸었어도
georeosseodo
|
걸었으면
georeosseumyeon
|
—
|
걸었지
georeotji
|