Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/고프다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/고프다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/고프다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/고프다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/고프다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/고프다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Adjectif
| Hangeul
|
고프다
|
| Prononciation
|
고프다
/ko.pʰɯ.ta/
|
| Transcription
|
gopeuda
|
| Conjugaison
|
régulier
vocalique
|
| Radical
|
고프-
|
| Thème en -으
|
고프-
|
| Thème en -아/어
|
고파-
|
|
| Passé
|
| -아/어-ㅆ-
|
| 고팠-
|
| 고팠으-
|
| 고팠어-
|
|
Formes finales
|
|
Registre formel
|
Registre informel
|
| Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
| Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
고프다
gopeuda
|
고픕니다
gopeumnida
|
고파
gopa
|
고파요
gopayo
|
| Interrogatif
|
고프냐
gopeunya
|
고픕니까
gopeumnikka
|
| —
|
—
|
고픈가
gopeunga
|
고픈가요
gopeungayo
|
| —
|
—
|
고픈지
gopeunji
|
고픈지요
gopeunjiyo
|
| Aperceptif
|
고프구나
gopeuguna
|
—
|
고프구나
gopeuguna
|
고프군요
gopeugunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
고픈데
gopeunde
|
고픈데요
gopeundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
고프더라
gopeudeora
|
—
|
고프더라고
gopeudeorago
|
고프더라고요
gopeudeoragoyo
|
| Interrogatif
|
고프더냐
gopeudeonya
|
—
|
고프던가
gopeudeonga
|
고프던가요
gopeudeongayo
|
| —
|
—
|
고프던지
gopeudeonji
|
고프던지요
gopeudeonjiyo
|
| Aperceptif
|
고프더구나
gopeudeoguna
|
—
|
고프더구나
gopeudeoguna
|
고프더군요
gopeudeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
고프던데
gopeudeonde
|
고프던데요
gopeudeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
고프리라
gopeurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
고프랴
gopeurya
|
—
|
고플까
gopeulkka
|
고플까요
gopeulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
고프지
gopeuji
|
고프죠
gopeujyo
|
| Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
고팠다
gopatda
|
고팠습니다
gopatseumnida
|
고팠어
gopasseo
|
고팠어요
gopasseoyo
|
| Interrogatif
|
고팠느냐
gopanneunya
|
고팠습니까
gopatseumnikka
|
| —
|
—
|
고팠는가
gopanneunga
|
고팠는가요
gopanneungayo
|
| —
|
—
|
고팠는지
gopanneunji
|
고팠는지요
gopanneunjiyo
|
| Aperceptif
|
고팠구나
gopatguna
|
—
|
고팠구나
gopatguna
|
고팠군요
gopatgunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
고팠는데
gopanneunde
|
고팠는데요
gopanneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
고팠더라
gopatdeora
|
—
|
고팠더라고
gopatdeorago
|
고팠더라고요
gopatdeoragoyo
|
| Interrogatif
|
고팠더냐
gopatdeonya
|
—
|
고팠던가
gopatdeonga
|
고팠던가요
gopatdeongayo
|
| —
|
—
|
고팠던지
gopatdeonji
|
고팠던지요
gopatdeonjiyo
|
| Aperceptif
|
고팠더구나
gopatdeoguna
|
—
|
고팠더구나
gopatdeoguna
|
고팠더군요
gopatdeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
고팠던데
gopatdeonde
|
고팠던데요
gopatdeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
고팠으리라
gopasseurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
고팠으랴
gopasseurya
|
—
|
고팠을까
gopasseulkka
|
고팠을까요
gopasseulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
고팠지
gopatji
|
고팠죠
gopatjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
| Non passé
|
고픈
gopeun
|
고프던
gopeudeon
|
고플
gopeul
|
| Passé
|
—
|
고팠던
gopatdeon
|
고팠을
gopasseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
| Non passé
|
고프기
gopeugi
|
고픔
gopeum
|
| Passé
|
고팠기
gopatgi
|
고팠음
gopasseum
|
Formes conjonctive
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
| Non passé
|
고프고
gopeugo
|
고프니까
gopeunikka
|
고프다가
gopeudaga
|
고파도
gopado
|
고프면
gopeumyeon
|
고파서
gopaseo
|
고프지
gopeuji
|
| Passé
|
고팠고
gopatgo
|
고팠으니까
gopasseunikka
|
고팠다가
gopatdaga
|
고팠어도
gopasseodo
|
고팠으면
gopasseumyeon
|
—
|
고팠지
gopatji
|