Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/괜찮다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/괜찮다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/괜찮다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/괜찮다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/괜찮다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/괜찮다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Adjectif
| Hangeul
|
괜찮다
|
| Prononciation
|
괜찬타
/kwɛn.tɕʰan.tʰa/
|
| Transcription
|
gwaenchanta
|
| Conjugaison
|
régulier
consonantique
|
| Radical
|
괜찮-
|
| Thème en -으
|
괜찮으-
|
| Thème en -아/어
|
괜찮아-
|
|
| Passé
|
| -아/어-ㅆ-
|
| 괜찮았-
|
| 괜찮았으-
|
| 괜찮았어-
|
|
Formes finales
|
|
Registre formel
|
Registre informel
|
| Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
| Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
괜찮다
gwaenchanta
|
괜찮습니다
gwaenchanseumnida
|
괜찮아
gwaenchana
|
괜찮아요
gwaenchanayo
|
| Interrogatif
|
괜찮으냐
gwaenchaneunya
|
괜찮습니까
gwaenchanseumnikka
|
| —
|
—
|
괜찮은가
gwaenchaneunga
|
괜찮은가요
gwaenchaneungayo
|
| —
|
—
|
괜찮은지
gwaenchaneunji
|
괜찮은지요
gwaenchaneunjiyo
|
| Aperceptif
|
괜찮구나
gwaenchankuna
|
—
|
괜찮구나
gwaenchankuna
|
괜찮군요
gwaenchankunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
괜찮은데
gwaenchaneunde
|
괜찮은데요
gwaenchaneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
괜찮더라
gwaenchanteora
|
—
|
괜찮더라고
gwaenchanteorago
|
괜찮더라고요
gwaenchanteoragoyo
|
| Interrogatif
|
괜찮더냐
gwaenchanteonya
|
—
|
괜찮던가
gwaenchanteonga
|
괜찮던가요
gwaenchanteongayo
|
| —
|
—
|
괜찮던지
gwaenchanteonji
|
괜찮던지요
gwaenchanteonjiyo
|
| Aperceptif
|
괜찮더구나
gwaenchanteoguna
|
—
|
괜찮더구나
gwaenchanteoguna
|
괜찮더군요
gwaenchanteogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
괜찮던데
gwaenchanteonde
|
괜찮던데요
gwaenchanteondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
괜찮으리라
gwaenchaneurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
괜찮으랴
gwaenchaneurya
|
—
|
괜찮을까
gwaenchaneulkka
|
괜찮을까요
gwaenchaneulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
괜찮지
gwaenchanchi
|
괜찮죠
gwaenchanchyo
|
| Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
괜찮았다
gwaenchanatda
|
괜찮았습니다
gwaenchanatseumnida
|
괜찮았어
gwaenchanasseo
|
괜찮았어요
gwaenchanasseoyo
|
| Interrogatif
|
괜찮았느냐
gwaenchananneunya
|
괜찮았습니까
gwaenchanatseumnikka
|
| —
|
—
|
괜찮았는가
gwaenchananneunga
|
괜찮았는가요
gwaenchananneungayo
|
| —
|
—
|
괜찮았는지
gwaenchananneunji
|
괜찮았는지요
gwaenchananneunjiyo
|
| Aperceptif
|
괜찮았구나
gwaenchanatguna
|
—
|
괜찮았구나
gwaenchanatguna
|
괜찮았군요
gwaenchanatgunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
괜찮았는데
gwaenchananneunde
|
괜찮았는데요
gwaenchananneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
괜찮았더라
gwaenchanatdeora
|
—
|
괜찮았더라고
gwaenchanatdeorago
|
괜찮았더라고요
gwaenchanatdeoragoyo
|
| Interrogatif
|
괜찮았더냐
gwaenchanatdeonya
|
—
|
괜찮았던가
gwaenchanatdeonga
|
괜찮았던가요
gwaenchanatdeongayo
|
| —
|
—
|
괜찮았던지
gwaenchanatdeonji
|
괜찮았던지요
gwaenchanatdeonjiyo
|
| Aperceptif
|
괜찮았더구나
gwaenchanatdeoguna
|
—
|
괜찮았더구나
gwaenchanatdeoguna
|
괜찮았더군요
gwaenchanatdeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
괜찮았던데
gwaenchanatdeonde
|
괜찮았던데요
gwaenchanatdeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
괜찮았으리라
gwaenchanasseurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
괜찮았으랴
gwaenchanasseurya
|
—
|
괜찮았을까
gwaenchanasseulkka
|
괜찮았을까요
gwaenchanasseulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
괜찮았지
gwaenchanatji
|
괜찮았죠
gwaenchanatjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
| Non passé
|
괜찮은
gwaenchaneun
|
괜찮던
gwaenchanteon
|
괜찮을
gwaenchaneul
|
| Passé
|
—
|
괜찮았던
gwaenchanatdeon
|
괜찮았을
gwaenchanasseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
| Non passé
|
괜찮기
gwaenchanki
|
괜찮음
gwaenchaneum
|
| Passé
|
괜찮았기
gwaenchanatgi
|
괜찮았음
gwaenchanasseum
|
Formes conjonctive
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
| Non passé
|
괜찮고
gwaenchanko
|
괜찮으니까
gwaenchaneunikka
|
괜찮다가
gwaenchantaga
|
괜찮아도
gwaenchanado
|
괜찮으면
gwaenchaneumyeon
|
괜찮아서
gwaenchanaseo
|
괜찮지
gwaenchanchi
|
| Passé
|
괜찮았고
gwaenchanatgo
|
괜찮았으니까
gwaenchanasseunikka
|
괜찮았다가
gwaenchanatdaga
|
괜찮았어도
gwaenchanasseodo
|
괜찮았으면
gwaenchanasseumyeon
|
—
|
괜찮았지
gwaenchanatji
|