Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/덥다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/덥다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/덥다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/덥다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/덥다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/덥다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Adjectif
Hangeul
|
덥다
|
Prononciation
|
덥따 /tʌp.ˀta/
|
Transcription
|
deopda
|
Conjugaison
|
irrégulier-ㅂ
|
Radical
|
덥-
|
Thème en -으
|
더우-
|
Thème en -아/어
|
더워-
|
|
Passé
|
-아/어-ㅆ-
|
더웠-
|
더웠으-
|
더웠어-
|
|
Formes finales
|
Registre formel
|
Registre informel
|
Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
덥다 deopda
|
덥습니다 deopseumnida
|
더워 deowo
|
더워요 deowoyo
|
Interrogatif
|
더우냐 deounya
|
덥습니까 deopseumnikka
|
—
|
—
|
더운가 deounga
|
더운가요 deoungayo
|
—
|
—
|
더운지 deounji
|
더운지요 deounjiyo
|
Aperceptif
|
덥구나 deopguna
|
—
|
덥구나 deopguna
|
덥군요 deopgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
더운데 deounde
|
더운데요 deoundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
덥더라 deopdeora
|
—
|
덥더라고 deopdeorago
|
덥더라고요 deopdeoragoyo
|
Interrogatif
|
덥더냐 deopdeonya
|
—
|
덥던가 deopdeonga
|
덥던가요 deopdeongayo
|
—
|
—
|
덥던지 deopdeonji
|
덥던지요 deopdeonjiyo
|
Aperceptif
|
덥더구나 deopdeoguna
|
—
|
덥더구나 deopdeoguna
|
덥더군요 deopdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
덥던데 deopdeonde
|
덥던데요 deopdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
더우리라 deourira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
더우랴 deourya
|
—
|
더울까 deoulkka
|
더울까요 deoulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
덥지 deopji
|
덥죠 deopjyo
|
Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
더웠다 deowotda
|
더웠습니다 deowotseumnida
|
더웠어 deowosseo
|
더웠어요 deowosseoyo
|
Interrogatif
|
더웠느냐 deowonneunya
|
더웠습니까 deowotseumnikka
|
—
|
—
|
더웠는가 deowonneunga
|
더웠는가요 deowonneungayo
|
—
|
—
|
더웠는지 deowonneunji
|
더웠는지요 deowonneunjiyo
|
Aperceptif
|
더웠구나 deowotguna
|
—
|
더웠구나 deowotguna
|
더웠군요 deowotgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
더웠는데 deowonneunde
|
더웠는데요 deowonneundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
더웠더라 deowotdeora
|
—
|
더웠더라고 deowotdeorago
|
더웠더라고요 deowotdeoragoyo
|
Interrogatif
|
더웠더냐 deowotdeonya
|
—
|
더웠던가 deowotdeonga
|
더웠던가요 deowotdeongayo
|
—
|
—
|
더웠던지 deowotdeonji
|
더웠던지요 deowotdeonjiyo
|
Aperceptif
|
더웠더구나 deowotdeoguna
|
—
|
더웠더구나 deowotdeoguna
|
더웠더군요 deowotdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
더웠던데 deowotdeonde
|
더웠던데요 deowotdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
더웠으리라 deowosseurira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
더웠으랴 deowosseurya
|
—
|
더웠을까 deowosseulkka
|
더웠을까요 deowosseulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
더웠지 deowotji
|
더웠죠 deowotjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
Non passé
|
더운 deoun
|
덥던 deopdeon
|
더울 deoul
|
Passé
|
—
|
더웠던 deowotdeon
|
더웠을 deowosseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
Non passé
|
덥기 deopgi
|
더움 deoum
|
Passé
|
더웠기 deowotgi
|
더웠음 deowosseum
|
Formes conjonctive
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
Non passé
|
덥고 deopgo
|
더우니까 deounikka
|
덥다가 deopdaga
|
더워도 deowodo
|
더우면 deoumyeon
|
더워서 deowoseo
|
덥지 deopji
|
Passé
|
더웠고 deowotgo
|
더웠으니까 deowosseunikka
|
더웠다가 deowotdaga
|
더웠어도 deowosseodo
|
더웠으면 deowosseumyeon
|
—
|
더웠지 deowotji
|