Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/돌아가다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/돌아가다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/돌아가다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/돌아가다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/돌아가다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/돌아가다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Verbe
Hangeul
|
돌아가다
|
Prononciation
|
도라가다 /to.la.ka.ta/
|
Transcription
|
doragada
|
Conjugaison
|
régulier vocalique
|
Radical
|
돌아가-
|
Thème en -으
|
돌아가-
|
Thème en -아/어
|
돌아가-
|
|
Passé
|
-아/어-ㅆ-
|
돌아갔-
|
돌아갔으-
|
돌아갔어-
|
|
Formes finales
|
Registre formel
|
Registre informel
|
Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
돌아간다 doraganda
|
돌아갑니다 doragamnida
|
돌아가 doraga
|
돌아가요 doragayo
|
Interrogatif
|
돌아가느냐 doraganeunya
|
돌아갑니까 doragamnikka
|
—
|
—
|
돌아가는가 doraganeunga
|
돌아가는가요 doraganeungayo
|
—
|
—
|
돌아가는지 doraganeunji
|
돌아가는지요 doraganeunjiyo
|
Aperceptif
|
돌아가는구나 doraganeunguna
|
—
|
돌아가는구나 doraganeunguna
|
돌아가는군요 doraganeungunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
돌아가는데 doraganeunde
|
돌아가는데요 doraganeundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
돌아가더라 doragadeora
|
—
|
돌아가더라고 doragadeorago
|
돌아가더라고요 doragadeoragoyo
|
Interrogatif
|
돌아가더냐 doragadeonya
|
—
|
돌아가던가 doragadeonga
|
돌아가던가요 doragadeongayo
|
—
|
—
|
돌아가던지 doragadeonji
|
돌아가던지요 doragadeonjiyo
|
Aperceptif
|
돌아가더구나 doragadeoguna
|
—
|
돌아가더구나 doragadeoguna
|
돌아가더군요 doragadeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
돌아가던데 doragadeonde
|
돌아가던데요 doragadeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
돌아가리라 doragarira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
돌아가랴 doragarya
|
—
|
돌아갈까 doragalkka
|
돌아갈까요 doragalkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
돌아가지 doragaji
|
돌아가죠 doragajyo
|
Hortatif
|
돌아가자 doragaja
|
돌아갑시다 doragapsida
|
돌아가 doraga
|
돌아가요 doragayo
|
Impératif
|
돌아가라 doragara
|
돌아가십시오 doragasipsio
|
Promissif
|
돌아가마 doragama
|
—
|
돌아갈게 doragalge
|
돌아갈게요 doragalgeyo
|
Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
돌아갔다 doragatda
|
돌아갔습니다 doragatseumnida
|
돌아갔어 doragasseo
|
돌아갔어요 doragasseoyo
|
Interrogatif
|
돌아갔느냐 doraganneunya
|
돌아갔습니까 doragatseumnikka
|
—
|
—
|
돌아갔는가 doraganneunga
|
돌아갔는가요 doraganneungayo
|
—
|
—
|
돌아갔는지 doraganneunji
|
돌아갔는지요 doraganneunjiyo
|
Aperceptif
|
돌아갔구나 doragatguna
|
—
|
돌아갔구나 doragatguna
|
돌아갔군요 doragatgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
돌아갔는데 doraganneunde
|
돌아갔는데요 doraganneundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
돌아갔더라 doragatdeora
|
—
|
돌아갔더라고 doragatdeorago
|
돌아갔더라고요 doragatdeoragoyo
|
Interrogatif
|
돌아갔더냐 doragatdeonya
|
—
|
돌아갔던가 doragatdeonga
|
돌아갔던가요 doragatdeongayo
|
—
|
—
|
돌아갔던지 doragatdeonji
|
돌아갔던지요 doragatdeonjiyo
|
Aperceptif
|
돌아갔더구나 doragatdeoguna
|
—
|
돌아갔더구나 doragatdeoguna
|
돌아갔더군요 doragatdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
돌아갔던데 doragatdeonde
|
돌아갔던데요 doragatdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
돌아갔으리라 doragasseurira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
돌아갔으랴 doragasseurya
|
—
|
돌아갔을까 doragasseulkka
|
돌아갔을까요 doragasseulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
돌아갔지 doragatji
|
돌아갔죠 doragatjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
Non passé
|
돌아가는 doraganeun
|
돌아가던 doragadeon
|
돌아갈 doragal
|
Passé
|
돌아간 doragan
|
돌아갔던 doragatdeon
|
돌아갔을 doragasseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
Non passé
|
돌아가기 doragagi
|
돌아감 doragam
|
Passé
|
돌아갔기 doragatgi
|
돌아갔음 doragasseum
|
Formes conjonctives
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
Non passé
|
돌아가고 doragago
|
돌아가니까 doraganikka
|
돌아가다가 doragadaga
|
돌아가도 doragado
|
돌아가면 doragamyeon
|
돌아가서 doragaseo
|
돌아가지 doragaji
|
Passé
|
돌아갔고 doragatgo
|
돌아갔으니까 doragasseunikka
|
돌아갔다가 doragatdaga
|
돌아갔어도 doragasseodo
|
돌아갔으면 doragasseumyeon
|
—
|
돌아갔지 doragatji
|