Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/부럽다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/부럽다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/부럽다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/부럽다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/부럽다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/부럽다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Adjectif
Hangeul
|
부럽다
|
Prononciation
|
부럽따 /pu.lʌp.ˀta/
|
Transcription
|
bureopda
|
Conjugaison
|
irrégulier-ㅂ
|
Radical
|
부럽-
|
Thème en -으
|
부러우-
|
Thème en -아/어
|
부러워-
|
|
Passé
|
-아/어-ㅆ-
|
부러웠-
|
부러웠으-
|
부러웠어-
|
|
Formes finales
|
Registre formel
|
Registre informel
|
Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
부럽다 bureopda
|
부럽습니다 bureopseumnida
|
부러워 bureowo
|
부러워요 bureowoyo
|
Interrogatif
|
부러우냐 bureounya
|
부럽습니까 bureopseumnikka
|
—
|
—
|
부러운가 bureounga
|
부러운가요 bureoungayo
|
—
|
—
|
부러운지 bureounji
|
부러운지요 bureounjiyo
|
Aperceptif
|
부럽구나 bureopguna
|
—
|
부럽구나 bureopguna
|
부럽군요 bureopgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
부러운데 bureounde
|
부러운데요 bureoundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
부럽더라 bureopdeora
|
—
|
부럽더라고 bureopdeorago
|
부럽더라고요 bureopdeoragoyo
|
Interrogatif
|
부럽더냐 bureopdeonya
|
—
|
부럽던가 bureopdeonga
|
부럽던가요 bureopdeongayo
|
—
|
—
|
부럽던지 bureopdeonji
|
부럽던지요 bureopdeonjiyo
|
Aperceptif
|
부럽더구나 bureopdeoguna
|
—
|
부럽더구나 bureopdeoguna
|
부럽더군요 bureopdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
부럽던데 bureopdeonde
|
부럽던데요 bureopdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
부러우리라 bureourira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
부러우랴 bureourya
|
—
|
부러울까 bureoulkka
|
부러울까요 bureoulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
부럽지 bureopji
|
부럽죠 bureopjyo
|
Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
부러웠다 bureowotda
|
부러웠습니다 bureowotseumnida
|
부러웠어 bureowosseo
|
부러웠어요 bureowosseoyo
|
Interrogatif
|
부러웠느냐 bureowonneunya
|
부러웠습니까 bureowotseumnikka
|
—
|
—
|
부러웠는가 bureowonneunga
|
부러웠는가요 bureowonneungayo
|
—
|
—
|
부러웠는지 bureowonneunji
|
부러웠는지요 bureowonneunjiyo
|
Aperceptif
|
부러웠구나 bureowotguna
|
—
|
부러웠구나 bureowotguna
|
부러웠군요 bureowotgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
부러웠는데 bureowonneunde
|
부러웠는데요 bureowonneundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
부러웠더라 bureowotdeora
|
—
|
부러웠더라고 bureowotdeorago
|
부러웠더라고요 bureowotdeoragoyo
|
Interrogatif
|
부러웠더냐 bureowotdeonya
|
—
|
부러웠던가 bureowotdeonga
|
부러웠던가요 bureowotdeongayo
|
—
|
—
|
부러웠던지 bureowotdeonji
|
부러웠던지요 bureowotdeonjiyo
|
Aperceptif
|
부러웠더구나 bureowotdeoguna
|
—
|
부러웠더구나 bureowotdeoguna
|
부러웠더군요 bureowotdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
부러웠던데 bureowotdeonde
|
부러웠던데요 bureowotdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
부러웠으리라 bureowosseurira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
부러웠으랴 bureowosseurya
|
—
|
부러웠을까 bureowosseulkka
|
부러웠을까요 bureowosseulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
부러웠지 bureowotji
|
부러웠죠 bureowotjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
Non passé
|
부러운 bureoun
|
부럽던 bureopdeon
|
부러울 bureoul
|
Passé
|
—
|
부러웠던 bureowotdeon
|
부러웠을 bureowosseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
Non passé
|
부럽기 bureopgi
|
부러움 bureoum
|
Passé
|
부러웠기 bureowotgi
|
부러웠음 bureowosseum
|
Formes conjonctives
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
Non passé
|
부럽고 bureopgo
|
부러우니까 bureounikka
|
부럽다가 bureopdaga
|
부러워도 bureowodo
|
부러우면 bureoumyeon
|
부러워서 bureowoseo
|
부럽지 bureopji
|
Passé
|
부러웠고 bureowotgo
|
부러웠으니까 bureowosseunikka
|
부러웠다가 bureowotdaga
|
부러웠어도 bureowosseodo
|
부러웠으면 bureowosseumyeon
|
—
|
부러웠지 bureowotji
|