Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/이야기하다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/이야기하다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/이야기하다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/이야기하다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/이야기하다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/이야기하다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Verbe
Hangeul
|
이야기하다
|
Prononciation
|
이야기하다 /i.ja.ki.ha.ta/
|
Transcription
|
iyagihada
|
Conjugaison
|
irrégulier-여
|
|
Court |
Long
|
Radical
|
이야기하-
|
Thème en -으
|
이야기하-
|
Thème en -아/어
|
이야기해-
|
이야기하여-
|
|
Passé
|
-아/어-ㅆ-
|
Court |
Long
|
이야기했-
|
이야기하였-
|
이야기했으-
|
이야기하였으-
|
이야기했어-
|
이야기하였어-
|
|
Formes finales
|
Registre formel
|
Registre informel
|
Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
이야기한다 iyagihanda
|
이야기합니다 iyagihamnida
|
이야기해 iyagihae
|
이야기해요 iyagihaeyo
|
Interrogatif
|
이야기하느냐 iyagihaneunya
|
이야기합니까 iyagihamnikka
|
—
|
—
|
이야기하는가 iyagihaneunga
|
이야기하는가요 iyagihaneungayo
|
—
|
—
|
이야기하는지 iyagihaneunji
|
이야기하는지요 iyagihaneunjiyo
|
Aperceptif
|
이야기하는구나 iyagihaneunguna
|
—
|
이야기하는구나 iyagihaneunguna
|
이야기하는군요 iyagihaneungunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
이야기하는데 iyagihaneunde
|
이야기하는데요 iyagihaneundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
이야기하더라 iyagihadeora
|
—
|
이야기하더라고 iyagihadeorago
|
이야기하더라고요 iyagihadeoragoyo
|
Interrogatif
|
이야기하더냐 iyagihadeonya
|
—
|
이야기하던가 iyagihadeonga
|
이야기하던가요 iyagihadeongayo
|
—
|
—
|
이야기하던지 iyagihadeonji
|
이야기하던지요 iyagihadeonjiyo
|
Aperceptif
|
이야기하더구나 iyagihadeoguna
|
—
|
이야기하더구나 iyagihadeoguna
|
이야기하더군요 iyagihadeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
이야기하던데 iyagihadeonde
|
이야기하던데요 iyagihadeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
이야기하리라 iyagiharira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
이야기하랴 iyagiharya
|
—
|
이야기할까 iyagihalkka
|
이야기할까요 iyagihalkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
이야기하지 iyagihaji
|
이야기하죠 iyagihajyo
|
Hortatif
|
이야기하자 iyagihaja
|
이야기합시다 iyagihapsida
|
이야기해 iyagihae
|
이야기해요 iyagihaeyo
|
Impératif
|
이야기해라 iyagihaera
|
이야기하십시오 iyagihasipsio
|
Promissif
|
이야기하마 iyagihama
|
—
|
이야기할게 iyagihalge
|
이야기할게요 iyagihalgeyo
|
Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
이야기했다 iyagihaetda
|
이야기했습니다 iyagihaetseumnida
|
이야기했어 iyagihaesseo
|
이야기했어요 iyagihaesseoyo
|
Interrogatif
|
이야기했느냐 iyagihaenneunya
|
이야기했습니까 iyagihaetseumnikka
|
—
|
—
|
이야기했는가 iyagihaenneunga
|
이야기했는가요 iyagihaenneungayo
|
—
|
—
|
이야기했는지 iyagihaenneunji
|
이야기했는지요 iyagihaenneunjiyo
|
Aperceptif
|
이야기했구나 iyagihaetguna
|
—
|
이야기했구나 iyagihaetguna
|
이야기했군요 iyagihaetgunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
이야기했는데 iyagihaenneunde
|
이야기했는데요 iyagihaenneundeyo
|
Évidentiel
|
Déclaratif
|
이야기했더라 iyagihaetdeora
|
—
|
이야기했더라고 iyagihaetdeorago
|
이야기했더라고요 iyagihaetdeoragoyo
|
Interrogatif
|
이야기했더냐 iyagihaetdeonya
|
—
|
이야기했던가 iyagihaetdeonga
|
이야기했던가요 iyagihaetdeongayo
|
—
|
—
|
이야기했던지 iyagihaetdeonji
|
이야기했던지요 iyagihaetdeonjiyo
|
Aperceptif
|
이야기했더구나 iyagihaetdeoguna
|
—
|
이야기했더구나 iyagihaetdeoguna
|
이야기했더군요 iyagihaetdeogunnyo
|
Euphémique
|
—
|
—
|
이야기했던데 iyagihaetdeonde
|
이야기했던데요 iyagihaetdeondeyo
|
Spéculatif
|
Déclaratif
|
이야기했으리라 iyagihaesseurira
|
—
|
—
|
—
|
Interrogatif
|
이야기했으랴 iyagihaesseurya
|
—
|
이야기했을까 iyagihaesseulkka
|
이야기했을까요 iyagihaesseulkkayo
|
Assertif
|
—
|
—
|
이야기했지 iyagihaetji
|
이야기했죠 iyagihaetjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
Non passé
|
이야기하는 iyagihaneun
|
이야기하던 iyagihadeon
|
이야기할 iyagihal
|
Passé
|
이야기한 iyagihan
|
이야기했던 iyagihaetdeon
|
이야기했을 iyagihaesseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
Non passé
|
이야기하기 iyagihagi
|
이야기함 iyagiham
|
Passé
|
이야기했기 iyagihaetgi
|
이야기했음 iyagihaesseum
|
Formes conjonctive
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
Non passé
|
이야기하고 iyagihago
|
이야기하니까 iyagihanikka
|
이야기하다가 iyagihadaga
|
이야기해도 iyagihaedo
|
이야기하면 iyagihamyeon
|
이야기해서 iyagihaeseo
|
이야기하지 iyagihaji
|
Passé
|
이야기했고 iyagihaetgo
|
이야기했으니까 iyagihaesseunikka
|
이야기했다가 iyagihaetdaga
|
이야기했어도 iyagihaesseodo
|
이야기했으면 iyagihaesseumyeon
|
—
|
이야기했지 iyagihaetji
|