Conjugaison de balhae (ELG), verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire aveir.
Modes impersonnels | ||
|---|---|---|
| Infinitif | ||
| Présent | Passé | |
| balhae | aveir balhaé | |
| Gérondif | ||
| Présent | Passé | |
| en balhaunt | en ayaunt balhaé | |
| Participe | ||
| Présent | Passé | |
| balhaunt | balhaé | |
Indicatif | ||
| Présent | Passé composé | |
| je baylh | j'ae balhaé | |
| tu baylh | t’as balhaé | |
| il baylh | il a balhaé | |
| je balhon | j'avon balhaé j'on balhaé | |
| vóz balhétz | vóz avétz balhaé vóz avétz balhaé | |
| il baylh il balhan |
il on balhaé il avan balhaé | |
| Imparfait | Plus-que-parfait | |
| je balhaes | j'avaes balhaé | |
| tu balhaes | t'avaes balhaé | |
| il balhaet | il avaet balhaé | |
| je balhaen j’balhion |
j'avion balhaé j'avaen balhaé | |
| vóz balhiétz | vóz aviétz balhaé | |
| il balhaen | il avaen balhaé | |
| Passé simple | Passé antérieur | |
| je balhis | j'eüs balhaé | |
| tu balhis | t'eüs balhaé | |
| il balhit | il eüt balhaé | |
| je balhim | j'eüm balhaé | |
| vóz balhitt | vóz eütt balhaé | |
| il balhirr | il eürr balhaé | |
| Futur simple | Futur antérieur | |
| je balherae | j'arae balhaé | |
| tu balheras | t'aras balhaé | |
| il balhera | il ara balhaé | |
| je balheron | j'aron balhaé | |
| vóz balherétz | vóz arétz balhaé | |
| il balheron | il aron balhaé | |
Subjonctif | ||
| Présent | Passé | |
| qe je bauj | qe j'aej balhaé | |
| qe tu bauj | qe t'aej balhaé | |
| q’il bauj | q’il aej balhaé | |
| qe je baujion | qe j'aejion balhaé | |
| qe vóz baujiétz | qe vóz aejiétz balhaé | |
| q’il bauj q'il baujan |
q’il aej balhaé q'il aejan balhaé | |
Conditionnel | ||
| Présent | Passé | |
| je balheraes | j'araes balhaé | |
| tu balheraes | t'araes balhaé | |
| il balheraet | il araet balhaé | |
| je balherion je balheraen |
j'arion balhaé j'araen balhaé | |
| vóz balheriétz | vóz ariétz balhaé | |
| il balheraen | il araen balhaé | |
Impératif | ||
| baylh | ||
| balhon | ||
| balhétz | ||