休む est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 休む | やすむ | yasumu
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 休ま | やすま | yasuma
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 休み | やすみ | yasumi
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 休む | やすむ | yasumu
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 休む | やすむ | yasumu
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 休め | やすめ | yasume
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 休め | やすめ | yasume
| |||
| La Forme en -te | 休んで | やすんで | yasunde
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 休みます | やすみます | yasumimasu
| |
| négatif | 休みません | やすみません | yasumimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 休む | やすむ | yasumu
| ||
| négatif | 休まない | やすまない | yasumanai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 休みました | やすみました | yasumimashita
| |
| négatif | 休みませんでした | やすみませんでした | yasumimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 休んだ | やすんだ | yasunda
| ||
| négatif | 休まなかった | やすまなかった | yasumanakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 休むと | やすむと | yasumu to
| ||
| en -tara | 休んだら | やすんだら | yasundara
| |||
| en -(e)ba | 休めば | やすめば | yasumeba
| |||
| en nara | 休むなら | やすむなら | yasumu nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 休め | やすめ | yasume
| |
| négatif | 休むな | やすむな | yasumu na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 休みなさい | やすみなさい | yasuminasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 休みなさるな | やすみなさるな | yasuminasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 休んでください | やすんでください | yasunde kudasai
| ||
| négatif | 休まないでください | やすまないでください | yasumanaide kudasai
| |||
| Gérondif | 休みながら | やすみながら | yasuminagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
休んでいる | やすんでいる | yasunde iru
| |||
| Suspensif | poli | 休んだり | やすんだり | yasundari
| ||
| neutre | 休んで | やすんで | yasunde
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 休みましょう | やすみましょう | yasumimashō
| ||
| neutre | 休もう | やすもう | yasumō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 休みたい | やすみたい | yasumitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 休まれる | やすまれる | yasumareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 休ませる | やすませる | yasumaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 休める | やすめる | yasumeru
| |||