数える est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 数える | かぞえる | kazoeru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 数え | かぞえ | kazoe
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 数え | かぞえ | kazoe
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 数える | かぞえる | kazoeru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 数える | かぞえる | kazoeru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 数えれ | かぞえれ | kazoere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 数えよ 数えろ |
かぞえよ かぞえろ |
kazoeyo kazoero
| |||
| La Forme en -te | 数えて | かぞえて | kazoete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 数えます | かぞえます | kazoemasu
| |
| négatif | 数えません | かぞえません | kazoemasen
| |||
| neutre | affirmatif | 数える | かぞえる | kazoeru
| ||
| négatif | 数えない | かぞえない | kazoenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 数えました | かぞえました | kazoemashita
| |
| négatif | 数えませんでした | かぞえませんでした | kazoemasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 数えた | かぞえた | kazoeta
| ||
| négatif | 数えなかった | かぞえなかった | kazoenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 数えると | かぞえると | kazoeru to
| ||
| en -tara | 数えたら | かぞえたら | kazoetara
| |||
| en -(e)ba | 数えれば | かぞえれば | kazoereba
| |||
| en nara | 数えるなら | かぞえるなら | kazoeru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 数えろ | かぞえろ | kazoero
| |
| négatif | 数えるな | かぞえるな | kazoeru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 数えなさい | かぞえなさい | kazoenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 数えなさるな | かぞえなさるな | kazoenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 数えてください | かぞえてください | kazoete kudasai
| ||
| négatif | 数えないでください | かぞえないでください | kazoenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 数えながら | かぞえながら | kazoenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
数えている | かぞえている | kazoete iru
| |||
| Suspensif | poli | 数えたり | かぞえたり | kazoetari
| ||
| neutre | 数えて | かぞえて | kazoete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 数えましょう | かぞえましょう | kazoemashō
| ||
| neutre | 数えよう | かぞえよう | kazoeyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 数えたい | かぞえたい | kazoetai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 数えられる | かぞえられる | kazoerareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 数えさせる | かぞえさせる | kazoesaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 数えられる | かぞえられる | kazoerareru
| |||