染める est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 染める | そめる | someru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 染め | そめ | some
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 染め | そめ | some
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 染める | そめる | someru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 染める | そめる | someru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 染めれ | そめれ | somere
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 染めよ 染めろ |
そめよ そめろ |
someyo somero
| |||
| La Forme en -te | 染めて | そめて | somete
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 染めます | そめます | somemasu
| |
| négatif | 染めません | そめません | somemasen
| |||
| neutre | affirmatif | 染める | そめる | someru
| ||
| négatif | 染めない | そめない | somenai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 染めました | そめました | somemashita
| |
| négatif | 染めませんでした | そめませんでした | somemasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 染めた | そめた | someta
| ||
| négatif | 染めなかった | そめなかった | somenakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 染めると | そめると | someru to
| ||
| en -tara | 染めたら | そめたら | sometara
| |||
| en -(e)ba | 染めれば | そめれば | somereba
| |||
| en nara | 染めるなら | そめるなら | someru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 染めろ | そめろ | somero
| |
| négatif | 染めるな | そめるな | someru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 染めなさい | そめなさい | somenasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 染めなさるな | そめなさるな | somenasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 染めてください | そめてください | somete kudasai
| ||
| négatif | 染めないでください | そめないでください | somenaide kudasai
| |||
| Gérondif | 染めながら | そめながら | somenagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
染めている | そめている | somete iru
| |||
| Suspensif | poli | 染めたり | そめたり | sometari
| ||
| neutre | 染めて | そめて | somete
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 染めましょう | そめましょう | somemashō
| ||
| neutre | 染めよう | そめよう | someyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 染めたい | そめたい | sometai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 染められる | そめられる | somerareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 染めさせる | そめさせる | somesaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 染められる | そめられる | somerareru
| |||