泳ぐ {{lien m|est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 泳ぐ | およぐ | oyogu
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 泳が | およが | oyoga
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 泳ぎ | およぎ | oyogi
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 泳ぐ | およぐ | oyogu
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 泳ぐ | およぐ | oyogu
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 泳げ | およげ | oyoge
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 泳げ | およげ | oyoge
| |||
| La Forme en -te | 泳いで | およいで | oyoide
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 泳ぎます | およぎます | oyogimasu
| |
| négatif | 泳ぎません | およぎません | oyogimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 泳ぐ | およぐ | oyogu
| ||
| négatif | 泳がない | およがない | oyoganai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 泳ぎました | およぎました | oyogimashita
| |
| négatif | 泳ぎませんでした | およぎませんでした | oyogimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 泳いだ | およいだ | oyoida
| ||
| négatif | 泳がなかった | およがなかった | oyoganakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 泳ぐと | およぐと | oyogu to
| ||
| en -tara | 泳いだら | およいだら | oyoidara
| |||
| en -(e)ba | 泳げば | およげば | oyogeba
| |||
| en nara | 泳ぐなら | およぐなら | oyogu nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 泳げ | およげ | oyoge
| |
| négatif | 泳ぐな | およぐな | oyogu na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 泳ぎなさい | およぎなさい | oyoginasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 泳ぎなさるな | およぎなさるな | oyoginasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 泳いでください | およいでください | oyoide kudasai
| ||
| négatif | 泳がないでください | およがないでください | oyoganaide kudasai
| |||
| Gérondif | 泳ぎながら | およぎながら | oyoginagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
泳いでいる | およいでいる | oyoide iru
| |||
| Suspensif | poli | 泳いだり | およいだり | oyoidari
| ||
| neutre | 泳いで | およいで | oyoide
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 泳ぎましょう | およぎましょう | oyogimashō
| ||
| neutre | 泳ごう | およごう | oyogō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 泳ぎたい | およぎたい | oyogitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 泳がれる | およがれる | oyogareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 泳がせる | およがせる | oyogaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 泳げる | およげる | oyogeru
| |||