過ぎる est un verbe de la classe ichidan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 過ぎる | すぎる | sugiru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 過ぎ | すぎ | sugi
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 過ぎ | すぎ | sugi
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 過ぎる | すぎる | sugiru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 過ぎる | すぎる | sugiru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 過ぎれ | すぎれ | sugire
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 過ぎよ 過ぎろ |
すぎよ すぎろ |
sugiyo sugiro
| |||
| La Forme en -te | 過ぎて | すぎて | sugite
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 過ぎます | すぎます | sugimasu
| |
| négatif | 過ぎません | すぎません | sugimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 過ぎる | すぎる | sugiru
| ||
| négatif | 過ぎない | すぎない | suginai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 過ぎました | すぎました | sugimashita
| |
| négatif | 過ぎませんでした | すぎませんでした | sugimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 過ぎた | すぎた | sugita
| ||
| négatif | 過ぎなかった | すぎなかった | suginakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 過ぎると | すぎると | sugiru to
| ||
| en -tara | 過ぎたら | すぎたら | sugitara
| |||
| en -(e)ba | 過ぎれば | すぎれば | sugireba
| |||
| en nara | 過ぎるなら | すぎるなら | sugiru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 過ぎろ | すぎろ | sugiro
| |
| négatif | 過ぎるな | すぎるな | sugiru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 過ぎなさい | すぎなさい | suginasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 過ぎなさるな | すぎなさるな | suginasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 過ぎてください | すぎてください | sugite kudasai
| ||
| négatif | 過ぎないでください | すぎないでください | suginaide kudasai
| |||
| Gérondif | 過ぎながら | すぎながら | suginagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
過ぎている | すぎている | sugite iru
| |||
| Suspensif | poli | 過ぎたり | すぎたり | sugitari
| ||
| neutre | 過ぎて | すぎて | sugite
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 過ぎましょう | すぎましょう | sugimashō
| ||
| neutre | 過ぎよう | すぎよう | sugiyō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 過ぎたい | すぎたい | sugitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 過ぎられる | すぎられる | sugirareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 過ぎさせる | すぎさせる | sugisaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 過ぎられる | すぎられる | sugirareru
| |||