| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/chwytać | ||||||
| Présent | chwytam | chwytasz | chwyta | chwytamy | chwytacie | chwytają | |
| Passé | masculin | chwytałem | chwytałeś | chwytał | chwytaliśmy | chwytaliście | chwytali |
| féminin | chwytałam | chwytałaś | chwytała | chwytałyśmy | chwytałyście | chwytały | |
| neutre | chwytałom | chwytałoś | chwytało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę chwytał | będziesz chwytał | będzie chwytał | będziemy chwytali | będziecie chwytali | będą chwytali |
| féminin | będę chwytała | będziesz chwytała | będzie chwytała | będziemy chwytały | będziecie chwytały | będą chwytały | |
| neutre | - | - | będzie chwytało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/chwytać | będziesz polonais/chwytać | będzie polonais/chwytać | będziemy polonais/chwytać | będziecie polonais/chwytać | będą polonais/chwytać | |
| Forme impersonnelle du passé |
chwytano | ||||||
| Impératif | - | chwytaj | niech chwyta | chwytajmy | chwytajcie | niech chwytają | |
| Conditionnel | masculin | chwytałbym | chwytałbyś | chwytałby | chwytalibyśmy | chwytalibyście | chwytaliby |
| féminin | chwytałabym | chwytałabyś | chwytałaby | chwytałybyśmy | chwytałybyście | chwytałyby | |
| neutre | chwytałobym | chwytałobyś | chwytałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym chwytał | byłbyś chwytał | byłby chwytał | bylibyśmy chwytali | bylibyście chwytali | byliby chwytali |
| féminin | byłabym chwytała | byłabyś chwytała | byłaby chwytała | byłybyśmy chwytały | byłybyście chwytały | byłyby chwytały | |
| neutre | - | - | byłoby chwytało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | chwytający | |||||
| féminin | chwytająca | chwytające | |||||
| neutre | chwytające | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | chwytany | chwytani | ||||
| féminin | chwytana | chwytane | |||||
| neutre | chwytane | ||||||
| Participe présent adverbial | chwytając | ||||||
| Substantif verbal | chwytanie | ||||||
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | chwytanie | chwytający | chwytająca | chwytające | chwytający | chwytające | |
| Génitif | chwytania | chwytającego | chwytającej | chwytającego | chwytających | ||
| Datif | chwytaniu | chwytającemu | chwytającej | chwytającemu | chwytającym | ||
| Accusatif | chwytanie | Nominatif ou génitif | chwytającą | chwytające | chwytających | chwytające | |
| Instrumental | chwytaniem | chwytającym | chwytającą | chwytającym | chwytającymi | ||
| Locatif | chwytaniu | chwytającym | chwytającej | chwytającym | chwytających | ||
| Vocatif | chwytanie | chwytający | chwytająca | chwytające | chwytający | chwytające | |
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | chwytany | chwytana | chwytane | chwytani | chwytane |
| Génitif | chwytanego | chwytanej | chwytanego | chwytanych | |
| Datif | chwytanemu | chwytanej | chwytanemu | chwytanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | chwytaną | chwytane | chwytanych | chwytane |
| Instrumental | chwytanym | chwytaną | chwytanym | chwytanymi | |
| Locatif | chwytanym | chwytanej | chwytanym | chwytanych | |
| Vocatif | chwytany | chwytana | chwytane | chwytani | chwytane |