| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/pomijać | ||||||
| Présent | pomijam | pomijasz | pomija | pomijamy | pomijacie | pomijają | |
| Passé | masculin | pomijałem | pomijałeś | pomijał | pomijaliśmy | pomijaliście | pomijali |
| féminin | pomijałam | pomijałaś | pomijała | pomijałyśmy | pomijałyście | pomijały | |
| neutre | pomijałom | pomijałoś | pomijało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę pomijał | będziesz pomijał | będzie pomijał | będziemy pomijali | będziecie pomijali | będą pomijali |
| féminin | będę pomijała | będziesz pomijała | będzie pomijała | będziemy pomijały | będziecie pomijały | będą pomijały | |
| neutre | - | - | będzie pomijało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/pomijać | będziesz polonais/pomijać | będzie polonais/pomijać | będziemy polonais/pomijać | będziecie polonais/pomijać | będą polonais/pomijać | |
| Forme impersonnelle du passé |
pomijano | ||||||
| Impératif | - | pomijaj | niech pomija | pomijajmy | pomijajcie | niech pomijają | |
| Conditionnel | masculin | pomijałbym | pomijałbyś | pomijałby | pomijalibyśmy | pomijalibyście | pomijaliby |
| féminin | pomijałabym | pomijałabyś | pomijałaby | pomijałybyśmy | pomijałybyście | pomijałyby | |
| neutre | pomijałobym | pomijałobyś | pomijałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym pomijał | byłbyś pomijał | byłby pomijał | bylibyśmy pomijali | bylibyście pomijali | byliby pomijali |
| féminin | byłabym pomijała | byłabyś pomijała | byłaby pomijała | byłybyśmy pomijały | byłybyście pomijały | byłyby pomijały | |
| neutre | - | - | byłoby pomijało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | pomijający | |||||
| féminin | pomijająca | pomijające | |||||
| neutre | pomijające | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | pomijany | pomijani | ||||
| féminin | pomijana | pomijane | |||||
| neutre | pomijane | ||||||
| Participe présent adverbial | pomijając | ||||||
| Substantif verbal | pomijanie | ||||||
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | pomijanie | pomijający | pomijająca | pomijające | pomijający | pomijające | |
| Génitif | pomijania | pomijającego | pomijającej | pomijającego | pomijających | ||
| Datif | pomijaniu | pomijającemu | pomijającej | pomijającemu | pomijającym | ||
| Accusatif | pomijanie | Nominatif ou génitif | pomijającą | pomijające | pomijających | pomijające | |
| Instrumental | pomijaniem | pomijającym | pomijającą | pomijającym | pomijającymi | ||
| Locatif | pomijaniu | pomijającym | pomijającej | pomijającym | pomijających | ||
| Vocatif | pomijanie | pomijający | pomijająca | pomijające | pomijający | pomijające | |
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | pomijany | pomijana | pomijane | pomijani | pomijane |
| Génitif | pomijanego | pomijanej | pomijanego | pomijanych | |
| Datif | pomijanemu | pomijanej | pomijanemu | pomijanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | pomijaną | pomijane | pomijanych | pomijane |
| Instrumental | pomijanym | pomijaną | pomijanym | pomijanymi | |
| Locatif | pomijanym | pomijanej | pomijanym | pomijanych | |
| Vocatif | pomijany | pomijana | pomijane | pomijani | pomijane |