| açoutar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | açoutar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | açoutando | ||||||
| Particípio (participe) | açoutado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
açoutar | açoutares | açoutar | açoutarmos | açoutardes | açoutarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
açouto | açoutas | açouta | açoutamos | açoutais | açoutam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
açoutava | açoutavas | açoutava | açoutávamos | açoutáveis | açoutavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
açoutei | açoutaste | açoutou | açoutámos / brésilien: açoutamos |
açoutastes | açoutaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
açoutara | açoutaras | açoutara | açoutáramos | açoutáreis | açoutaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
açoutarei | açoutarás | açoutará | açoutaremos | açoutareis | açoutarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
açoutaria | açoutarias | açoutaria | açoutaríamos | açoutaríeis | açoutariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
açoute | açoutes | açoute | açoutemos | açouteis | açoutem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
açoutasse | açoutasses | açoutasse | açoutássemos | açoutásseis | açoutassem | |
| Futuro (futur) |
açoutar | açoutares | açoutar | açoutarmos | açoutardes | açoutarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | açouta | açoute | açoutemos | açoutai | açoutem | |
| Negativo (négatif) |
- | não açoutes | não açoute | não açoutemos | não açouteis | não açoutem | |
| |||||||