| achinesar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | achinesar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | achinesando | ||||||
| Particípio (participe) | achinesado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
achinesar | achinesares | achinesar | achinesarmos | achinesardes | achinesarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
achineso | achinesas | achinesa | achinesamos | achinesais | achinesam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
achinesava | achinesavas | achinesava | achinesávamos | achinesáveis | achinesavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
achinesei | achinesaste | achinesou | achinesámos / brésilien: achinesamos |
achinesastes | achinesaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
achinesara | achinesaras | achinesara | achinesáramos | achinesáreis | achinesaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
achinesarei | achinesarás | achinesará | achinesaremos | achinesareis | achinesarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
achinesaria | achinesarias | achinesaria | achinesaríamos | achinesaríeis | achinesariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
achinese | achineses | achinese | achinesemos | achineseis | achinesem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
achinesasse | achinesasses | achinesasse | achinesássemos | achinesásseis | achinesassem | |
| Futuro (futur) |
achinesar | achinesares | achinesar | achinesarmos | achinesardes | achinesarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | achinesa | achinese | achinesemos | achinesai | achinesem | |
| Negativo (négatif) |
- | não achineses | não achinese | não achinesemos | não achineseis | não achinesem | |
| |||||||