| adelgaçar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | adelgaçar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | adelgaçando | ||||||
| Particípio (participe) | adelgaçado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
adelgaçar | adelgaçares | adelgaçar | adelgaçarmos | adelgaçardes | adelgaçarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
adelgaço | adelgaças | adelgaça | adelgaçamos | adelgaçais | adelgaçam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
adelgaçava | adelgaçavas | adelgaçava | adelgaçávamos | adelgaçáveis | adelgaçavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
adelgacei | adelgaçaste | adelgaçou | adelgaçámos / brésilien: adelgaçamos |
adelgaçastes | adelgaçaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
adelgaçara | adelgaçaras | adelgaçara | adelgaçáramos | adelgaçáreis | adelgaçaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
adelgaçarei | adelgaçarás | adelgaçará | adelgaçaremos | adelgaçareis | adelgaçarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
adelgaçaria | adelgaçarias | adelgaçaria | adelgaçaríamos | adelgaçaríeis | adelgaçariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
adelgace | adelgaces | adelgace | adelgacemos | adelgaceis | adelgacem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
adelgaçasse | adelgaçasses | adelgaçasse | adelgaçássemos | adelgaçásseis | adelgaçassem | |
| Futuro (futur) |
adelgaçar | adelgaçares | adelgaçar | adelgaçarmos | adelgaçardes | adelgaçarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | adelgaça | adelgace | adelgacemos | adelgaçai | adelgacem | |
| Negativo (négatif) |
- | não adelgaces | não adelgace | não adelgacemos | não adelgaceis | não adelgacem | |
| |||||||
| adelgaçar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | adelgaçar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | adelgaçando-se | ||||||
| Particípio (participe) | adelgaçado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
adelgaçar-me | adelgaçares-te | adelgaçar-se | adelgaçarmo-nos | adelgaçardes-vos | adelgaçarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
adelgaço-me | adelgaças-te | adelgaça-se | adelgaçamo-nos | adelgaçais-vos | adelgaçam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
adelgaçava-me | adelgaçavas-te | adelgaçava-se | adelgaçávamo-nos | adelgaçáveis-vos | adelgaçavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
adelgacei-me | adelgaçaste-te | adelgaçou-se | adelgaçámo-nos / brésilien: adelgaçamo-nos |
adelgaçastes-vos | adelgaçaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
adelgaçara-me | adelgaçaras-te | adelgaçara-se | adelgaçáramo-nos | adelgaçáreis-vos | adelgaçaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
adelgaçar-me-ei | adelgaçar-te-ás | adelgaçar-se-á | adelgaçar-nos-emos | adelgaçar-vos-eis | adelgaçar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
adelgaçar-me-ia | adelgaçar-te-ias | adelgaçar-se-ia | adelgaçar-nos-íamos | adelgaçar-vos-íeis | adelgaçar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me adelgace | te adelgaces | se adelgace | nos adelgacemos | vos adelgaceis | se adelgacem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me adelgaçasse | te adelgaçasses | se adelgaçasse | nos adelgaçássemos | vos adelgaçásseis | se adelgaçassem | |
| Futuro (futur) |
me adelgaçar | te adelgaçares | se adelgaçar | nos adelgaçarmos | vos adelgaçardes | se adelgaçarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | adelgaça-te | adelgace-se | adelgacemo-nos | adelgaçai-vos | adelgacem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te adelgaces | não se adelgace | não nos adelgacemos | não vos adelgaceis | não se adelgacem | |
| |||||||