| americanizar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | americanizar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | americanizando | ||||||
| Particípio (participe) | americanizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
americanizar | americanizares | americanizar | americanizarmos | americanizardes | americanizarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
americanizo | americanizas | americaniza | americanizamos | americanizais | americanizam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
americanizava | americanizavas | americanizava | americanizávamos | americanizáveis | americanizavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
americanizei | americanizaste | americanizou | americanizámos / brésilien: americanizamos |
americanizastes | americanizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
americanizara | americanizaras | americanizara | americanizáramos | americanizáreis | americanizaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
americanizarei | americanizarás | americanizará | americanizaremos | americanizareis | americanizarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
americanizaria | americanizarias | americanizaria | americanizaríamos | americanizaríeis | americanizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
americanize | americanizes | americanize | americanizemos | americanizeis | americanizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
americanizasse | americanizasses | americanizasse | americanizássemos | americanizásseis | americanizassem | |
| Futuro (futur) |
americanizar | americanizares | americanizar | americanizarmos | americanizardes | americanizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | americaniza | americanize | americanizemos | americanizai | americanizem | |
| Negativo (négatif) |
- | não americanizes | não americanize | não americanizemos | não americanizeis | não americanizem | |
| |||||||