| ancinhar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | ancinhar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | ancinhando | ||||||
| Particípio (participe) | ancinhado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
ancinhar | ancinhares | ancinhar | ancinharmos | ancinhardes | ancinharem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
ancinho | ancinhas | ancinha | ancinhamos | ancinhais | ancinham | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
ancinhava | ancinhavas | ancinhava | ancinhávamos | ancinháveis | ancinhavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
ancinhei | ancinhaste | ancinhou | ancinhámos / brésilien: ancinhamos |
ancinhastes | ancinharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
ancinhara | ancinharas | ancinhara | ancinháramos | ancinháreis | ancinharam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
ancinharei | ancinharás | ancinhará | ancinharemos | ancinhareis | ancinharão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
ancinharia | ancinharias | ancinharia | ancinharíamos | ancinharíeis | ancinhariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
ancinhe | ancinhes | ancinhe | ancinhemos | ancinheis | ancinhem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
ancinhasse | ancinhasses | ancinhasse | ancinhássemos | ancinhásseis | ancinhassem | |
| Futuro (futur) |
ancinhar | ancinhares | ancinhar | ancinharmos | ancinhardes | ancinharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | ancinha | ancinhe | ancinhemos | ancinhai | ancinhem | |
| Negativo (négatif) |
- | não ancinhes | não ancinhe | não ancinhemos | não ancinheis | não ancinhem | |
| |||||||