| aportuguesar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | aportuguesar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | aportuguesando | ||||||
| Particípio (participe) | aportuguesado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
aportuguesar | aportuguesares | aportuguesar | aportuguesarmos | aportuguesardes | aportuguesarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
aportugueso | aportuguesas | aportuguesa | aportuguesamos | aportuguesais | aportuguesam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
aportuguesava | aportuguesavas | aportuguesava | aportuguesávamos | aportuguesáveis | aportuguesavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
aportuguesei | aportuguesaste | aportuguesou | aportuguesámos / brésilien: aportuguesamos |
aportuguesastes | aportuguesaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
aportuguesara | aportuguesaras | aportuguesara | aportuguesáramos | aportuguesáreis | aportuguesaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
aportuguesarei | aportuguesarás | aportuguesará | aportuguesaremos | aportuguesareis | aportuguesarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
aportuguesaria | aportuguesarias | aportuguesaria | aportuguesaríamos | aportuguesaríeis | aportuguesariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
aportuguese | aportugueses | aportuguese | aportuguesemos | aportugueseis | aportuguesem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
aportuguesasse | aportuguesasses | aportuguesasse | aportuguesássemos | aportuguesásseis | aportuguesassem | |
| Futuro (futur) |
aportuguesar | aportuguesares | aportuguesar | aportuguesarmos | aportuguesardes | aportuguesarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | aportuguesa | aportuguese | aportuguesemos | aportuguesai | aportuguesem | |
| Negativo (négatif) |
- | não aportugueses | não aportuguese | não aportuguesemos | não aportugueseis | não aportuguesem | |
| |||||||